Переклад тексту пісні I Know Who I Am - Jeremy Camp

I Know Who I Am (оригінал)

I try so hard but I always fall short
So I’ve faced the truth of my weakness
There’s nothing good that I can bring forth
But I stand in the strength of Your presence
I’ve wasted time always trying to face things alone
But I wait here now and I lay it all down
I know who I am and I know I’m not able
To stand on my own
I can’t live all alone
So I’m taking my hands and I’m reaching them out
And I fall down, for You I fall down
In times of brokenness always
You show the depth of love that You bring me
And when I’m kneeling down in Your presence I know
Your source of life I’m receiving
I place myself in Your arms that will always lead me
And I won’t let go cause there’s nowhere else to go
I know who I am and I know I’m not able
To stand on my own
I can’t live all alone
So I’m taking my hands and I’m reaching them out
And I fall down, for You I fall down, oh yeah
Yeah
I don’t know why the things I want to do
I always run from now, oh
Because I know apart from You
There’s nothing that I can do
Where life will become new, oh
And I know who I am
And I know I’m not able to stand on my own
I can’t live all alone
So I’m taking my hands and I’m reaching them out
And I know that I’ll take everything that’s in me
And I fall down, before You I fall down
Before You I fall down, oh

I Know Who I Am (переклад)

Я так намагаюся, але завжди не вдається
Тож я зіткнувся з правдою про свою слабкість
Я не можу створити нічого доброго
Але я стою у силі Твоєї присутності
Я завжди витрачав час, намагаючись боротися з речами наодинці
Але я чекаю тут і закладаю все
Я знаю, хто я, і знаю, що не можу
Щоб стояти самостійно
Я не можу жити зовсім один
Тому я беру руки й простягаю їх
І я впаду, заради Тебе впаду
У часи зламаності завжди
Ти показуєш глибину любові, яку Ти приносиш мені
І коли я стаю на коліна у Твоїй присутності, я знаю
Ваше джерело життя, яке я отримую
Я віддаю себе в Твої обійми, які завжди будуть вести мене
І я не відпущу тому що більше нема куди діти
Я знаю, хто я, і знаю, що не можу
Щоб стояти самостійно
Я не можу жити зовсім один
Тому я беру руки й простягаю їх
І я впаду, для Тебе я впаду, о так
Ага
Я не знаю, чому я хочу робити
Я завжди втікаю відтепер, о
Тому що я знаю окремо від Тебе
Я нічого не можу зробити
Де життя стане новим, о
І я знаю, хто я
І я знаю, що не можу стояти самостійно
Я не можу жити зовсім один
Тому я беру руки й простягаю їх
І я знаю, що заберу все, що є в собі
І я впаду, перед Тобою впаду
Перед тобою я впаду, о