Переклад тексту пісні Healing Hand Of God - Jeremy Camp

Healing Hand Of God (оригінал)

I have seen the many faces,
I fear in the pain.
I have watched the tears fall plenty,
From heart ache and strength.
So if life’s journey, Has you weary and afraid.
There’s rest in the shadow of his wings.
I have walked through the valleys,
The mountains and plains.
I have held the hand of freedom,
It washes all my stains.
If you feel the weight of many trials,
And burdens from this world.
There’s freedom in the shelter of the Lord.
I have seen,
The healing hand of God,
Reaching out and mending broken hearts.
Taste and see the fullness of His peace,
And hold on to what’s being held out.
The healing hand of God.
I have touched the scars upon His hands,
To see if they were real.
He has walked the road before me,
He knows just how I feel.
When you feel there is not anyone,
Who understands your pain,
Just remember all of Jesus’suffering.
Cast all your cares on Him,
For He cares for you.
He’s near to the broken and confused.
By His stripes,
Our spirit is renewed.
So enter in the joy prepared for you.
The healing hand of God
And hold on to what’s being held out
The healing hand of God
Oh Oh Oh Oh

(переклад)

Я бачив багато облич,
Я боюся болю.
Я бачив, як багато сліз падають,
Від душевного болю і сили.
Тож якщо життєва подорож, Чи ви втомилися й налякані.
У тіні його крил є спокій.
Я пройшов долинами,
Гори і рівнини.
Я тримав за руку свободи,
Він змиє всі мої плями.
Якщо ви відчуваєте тяжкість багатьох випробувань,
І тягарі з цього світу.
У притулі Господа є свобода.
Я бачив,
Цілюща рука Бога,
Протягнути руку та виправити розбиті серця.
Скуштуйте й побачите повноту Його миру,
І тримайся за те, що тримають.
Цілюща рука Божа.
Я доторкнувся до шрамів на Його руках,
Щоб перевірити, чи вони справжні.
Він пройшов дорогою переді мною,
Він просто знає, що я відчуваю.
Коли ви відчуваєте, що нікого немає,
Хто розуміє твій біль,
Просто пам’ятайте про всі страждання Ісуса.
Покладіть на Нього всі свої турботи,
Бо Він дбає про вас.
Він поруч із розбитим і розгубленим.
Своїми смугами,
Наш дух оновлений.
Тож увійдіть у приготовану для вас радість.
Цілюща рука Божа
І тримайся за те, що тримають
Цілюща рука Божа
О О О О