Переклад тексту пісні Beyond Measure - Jeremy Camp

Beyond Measure (оригінал)

The fog has finally cleared to see
The beautiful life You’ve given me
To feel the breeze of my newborn’s gentle breath
With one to walk hand in hand
To share this life that You have planned
It’s like a storybook with dreams
That are meant to see
Every next step is an extraordinary scene
I know that I’ve been
Given more than beyond measure
I come alive when
I see beyond my fears
I know that I’ve been given more than earthly treasures
I come alive when
I’ve broken down and given You control
I’ve faced a great tragedy
But have seen the works of what You bring
A display of faith that You give
I don’t know if I will ever understand
The depth of what it is You’ve done inside
But I know I won’t find any worth apart from You
I know that I’ve been
Given more than beyond measure
I come alive when
I see beyond my fears
I know that I’ve been given more than earthly treasures
I come alive when
I’ve broken down and given You control
Everything that I have
Has been given so unselfishly
And shown that even when I don’t deserve
You always show the fullness of Your love
I know that I’ve been
Given more than beyond measure
I come alive when
I see beyond my fears
I know that I’ve been given more than earthly treasures
I come alive when
I’ve broken down and given You control
When I’ve broken down and given You control
When I’ve broken down and given You control

Beyond Measure (переклад)

Туман нарешті розсіявся, щоб побачити
Прекрасне життя, яке ти мені подарував
Відчути вітер ніжного дихання мого новонародженого
З одним, щоб йти, рука об руку
Щоб поділитися цим життям, яке Ви запланували
Це як збірка оповідань із мріями
Це призначено для бачити
Кожен наступний крок — це надзвичайна сцена
Я знаю, що був
Дано більше ніж понад міру
Я оживаю, коли
Я бачу за межі своїх страхів
Я знаю, що мені дано більше, ніж земні скарби
Я оживаю, коли
Я зламався і дав тобі контроль
Я зіткнувся з великою трагедією
Але бачили діла, що приносите
Відображення віри, яку Ти даєш
Я не знаю, чи коли зрозумію
Глибина того, що ви зробили всередині
Але я знаю, що не знайду нічого, крім Тебе
Я знаю, що був
Дано більше ніж понад міру
Я оживаю, коли
Я бачу за межі своїх страхів
Я знаю, що мені дано більше, ніж земні скарби
Я оживаю, коли
Я зламався і дав тобі контроль
Все, що я маю
Дано так безкорисливо
І показав це, навіть коли я не заслуговую
Ви завжди показуєте повноту Своєї любові
Я знаю, що був
Дано більше ніж понад міру
Я оживаю, коли
Я бачу за межі своїх страхів
Я знаю, що мені дано більше, ніж земні скарби
Я оживаю, коли
Я зламався і дав тобі контроль
Коли я зламався і дам Тобі контроль
Коли я зламався і дам Тобі контроль