Переклад тексту пісні Jesus Promised Me A Home Over There - Jennifer Hudson

Jesus Promised Me A Home Over There (оригінал)

Verse 1
There’s a place in Heaven, prepared for me When the toils of this life are over
When the Saints are clothed in white
Before the throne
Singing praises forever more
Verse 2
In my Father’s house, there are mansions bright
If He said, then I believe it’s true
There’s a place for me, beyond the sky
Brothers and Sisters, there is one for you
Chorus
Jesus, He, promised me a home over there
Jesus promised me a home over there
No more sickness, sorrow, pain or cares
Jesus promised me a home over there
Repeat chorus

Jesus Promised Me A Home Over There (переклад)

Вірш 1
Є місце на небесах, приготоване для мене Коли праці цього життя закінчаться
Коли святі одягнені в біле
Перед престолом
Назавжди більше співати дифірамби
Вірш 2
У домі мого батька є особняки світлі
Якщо Він сказав, то я вважаю, що це правда
Для мене є місце за небом
Брати і сестри, є одна для вас
Приспів
Ісус, Він, пообіцяв мені дім там
Ісус пообіцяв мені дім там
Немає більше хвороб, горя, болю чи турбот
Ісус пообіцяв мені дім там
Повторіть приспів