Переклад тексту пісні Coming for You - Jenn Champion

Coming for You (оригінал)

You’ve had enough games
You’ve had enough pain
You’ve had enough of where love takes you
Tellin' me it always breaks you down
Given up, given up, given up on you
Given up, given up, gi-given up
So if you wanna run I’ll be runnin' after you
We’ve got somethin' to prove
Got somethin' to prove
Got somethin' to prove
And nothin' to lose
I’m comin' for you
(Just hold on)
Love ain’t nothin' to lose
Ain’t nothin' to lose
Ain’t nothin' to lose
It’s somethin' to prove
I’m comin' for you
We’ll take a long drive
Through the dark night
Tell me about the lines you fell for
And tell me how they always break your heart
You’re so tired of the world givin' up on you
Given up, given up, gi-given up
And when you can’t stand I’ll be standin' up for you
We’ve got somethin' to prove
Got somethin' to prove
Got somethin' to prove
And nothin' to lose
I’m comin' for you
(Just hold on)
Love ain’t nothin' to lose
Ain’t nothin' to lose
Ain’t nothin' to lose
It’s somethin' to prove
I’m comin' for you
If you gotta run, I’ll run with you, oh
And when you can’t stand, I’ll stand for you, oh
We’ve got somethin' to prove
Got somethin' to prove
Got somethin' to prove
And nothin' to lose
I’m comin' for you
(Just hold on)
Love ain’t nothin' to lose
Ain’t nothin' to lose
Ain’t nothin' to lose
It’s somethin' to prove
I’m comin' for you
If you gotta run, I’ll run with you
Oh, oh
And when you can’t stand, I’ll stand for you
Oh, oh

(переклад)

У вас достатньо ігор
Вам достатньо болю
Вам достатньо, куди вас веде любов
Скажіть мені це завжди розбиває вас
Відмовився від вас, відмовився від вас
Здав, здався, гі-здав
Тож якщо ти хочеш бігти, я буду бігати за тобою
Нам є що довести
Є що довести
Є що довести
І нічого втрачати
я йду за тобою
(Тільки тримайся)
Кохання не втрачати
Немає чого втрачати
Немає чого втрачати
Це є що довести
я йду за тобою
Ми поїдемо довго
Крізь темну ніч
Розкажіть мені про рядки, у які ви закохалися
І розкажи мені, як вони завжди розбивають тобі серце
Ви так втомилися від того, що світ відмовляється від вас
Здав, здався, гі-здав
І коли ти не зможеш терпіти, я буду за тебе
Нам є що довести
Є що довести
Є що довести
І нічого втрачати
я йду за тобою
(Тільки тримайся)
Кохання не втрачати
Немає чого втрачати
Немає чого втрачати
Це є що довести
я йду за тобою
Якщо тобі потрібно бігти, я побіжу з тобою, о
І коли ти не можеш стояти, я буду стояти за тебе, о
Нам є що довести
Є що довести
Є що довести
І нічого втрачати
я йду за тобою
(Тільки тримайся)
Кохання не втрачати
Немає чого втрачати
Немає чого втрачати
Це є що довести
я йду за тобою
Якщо тобі потрібно бігти, я побіжу з тобою
о, о
І коли ти не можеш стояти, я буду за тебе
о, о