Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A penny for your thoughts, виконавця - Jelly Roll Morton. Дата випуску: 10.01.2008
Мова пісні: Англійська
A penny for your thoughts(оригінал) |
| A penny for you thoughts |
| I’ve got to know where I stand |
| I just got to know where I am with you |
| So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Walkin' holdin' hands, you say you’re mine all mine |
| Then soon another face steals your eyes away |
| It’s just a guessing game, and I can’t help feelin' used |
| Love shouldn’t be so darn confused |
| So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| People love to talk, they say you’re usin' me |
| Though face to face you swear I’m the only one |
| If I had a crystal ball I would gaze into your mind |
| See what you were thinkin', if my ship was sinkin' |
| If you’re leavin' me behind |
| So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Girl, it should be so darn easy to do |
| If you love me like I love you |
| Girl, if I had a crystal ball (A crystal ball) |
| I would gaze into your mind |
| See what you were thinkin', if my ship was sinkin' |
| If you’re leavin' me behind |
| So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| Girl, it should be so darn easy to do |
| If you love me like I love you |
| So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss (Hey, baby) |
| A dime if you tell me that you love me (You tell me you love me) |
| Penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| A dime if you tell me that you love me |
| So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| (Ooh, your thoughts, baby) |
| A dime if you tell me that you love me |
| Penny for your thoughts, a nickel for a kiss |
| (Ooh, a kiss, baby) |
| A dime if you tell me that you love me |
| Penny for your thoughts (Only me, only me), a nickel for a kiss |
| (Just me) Yeah, yeah, yeah (Oh, yeah, yeah) |
| (переклад) |
| Пені за ваші думки |
| Я повинен знати, де я стою |
| Я просто дізнався, де я з тобою |
| Тож ось копійка за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Пенні за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Ідучи, тримаючись за руки, ти кажеш, що ти весь мій |
| Потім невдовзі інше обличчя відводить ваші очі |
| Це просто гра в угадування, і я не можу не відчувати себе використаним |
| Любов не повинна бути такою заплутаною |
| Тож ось копійка за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Пенні за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Люди люблять говорити, кажуть, що ви використовуєте мене |
| Хоча віч-на-віч ти клянешся, що я єдиний |
| Якби у мене була кришталева куля, я б подивився на ваш розум |
| Подивіться, що ви думали, якщо мій корабель тоне |
| Якщо ти залишиш мене позаду |
| Тож ось копійка за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Пенні за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Дівчатка, це повинно бути так просто зробити |
| Якщо ти любиш мене, як я люблю тебе |
| Дівчинка, якби у мене була кришталева куля (кришталева куля) |
| Я подивився б у ваш розум |
| Подивіться, що ви думали, якщо мій корабель тоне |
| Якщо ти залишиш мене позаду |
| Тож ось копійка за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Пенні за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Дівчатка, це повинно бути так просто зробити |
| Якщо ти любиш мене, як я люблю тебе |
| Тож ось пенні за ваші думки, нікель за поцілунок (Гей, дитинко) |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене (Ти скажи мені, що любиш мене) |
| Пенні за ваші думки, нікель за поцілунок |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Тож ось копійка за ваші думки, нікель за поцілунок |
| (О, твої думки, дитино) |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Пенні за ваші думки, нікель за поцілунок |
| (О, поцілунок, дитино) |
| Кошти, якщо ти скажеш мені, що любиш мене |
| Пені за твої думки (Тільки я, тільки я), нікель за поцілунок |
| (Тільки я) Так, так, так (О, так, так) |