Переклад тексту пісні Both Sides - Jeanne Added

Both Sides - Jeanne Added
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Both Sides, виконавця - Jeanne Added. Пісня з альбому Radiate, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

Both Sides

(оригінал)
Over protected
Way over rated
Over glorified
Over petrified
Over selected
And celebrated
Also terrified
Beyond quantified
Over secluded
And way over guarded
Also idolized
Over romanticized
So much to look at and so much to see
Can’t wait to see you to get rid of me
Can I be on both sides?
Will we ever collide?
We’ll wait for the crash
We’ll never go back
I see you, I feel you
The perfect collapse
Can I be on both sides?
Memory: blank
My blood: cold
Body’s empty
My flesh is sold
History drained
My heart pained
Hands get dirty
Every time I touch gold
Over secluded
And way over guarded
Also idolized
Over romanticized
So much to look at and so much to see
Can’t wait to see you to get rid of me
Can I be on both sides?
Will we ever collide?
We’ll wait for the crash
We’ll never go back
I see you, I feel you
The perfect collapse
Can I be on both sides?
Can I be on both sides?
Will we ever collide?
We’ll wait for the crash
We’ll never go back
I see you, I feel you
The perfect collapse
Can I be on both sides?
Can I be on both sides?
Will we ever collide?
We’ll wait for the crash
We’ll never go back
I see you, I feel you
The perfect collapse
Can I be on both sides?
(переклад)
Надзахищений
Перевищено оцінку
Над прославленим
Над скам'янілим
Перевибрано
І святкували
Також наляканий
За межами кількісної оцінки
Над усамітненим
І надто охороняється
Також боготворили
Над романтичним
Так на що подивитися і так що що побачити
Не можу дочекатися, щоб побачити вас, щоб позбутися мене
Чи можу я бути з обох сторін?
Чи зіткнемося ми коли-небудь?
Будемо чекати аварії
Ми ніколи не повернемося
Я бачу тебе, я відчуваю тебе
Ідеальний колапс
Чи можу я бути з обох сторін?
Пам'ять: порожня
Моя кров: холодна
Тіло порожнє
Моє м’ясо продано
Історія виснажена
Моє серце боліло
Руки брудняться
Кожен раз, коли я торкаюся золота
Над усамітненим
І надто охороняється
Також боготворили
Над романтичним
Так на що подивитися і так що що побачити
Не можу дочекатися, щоб побачити вас, щоб позбутися мене
Чи можу я бути з обох сторін?
Чи зіткнемося ми коли-небудь?
Будемо чекати аварії
Ми ніколи не повернемося
Я бачу тебе, я відчуваю тебе
Ідеальний колапс
Чи можу я бути з обох сторін?
Чи можу я бути з обох сторін?
Чи зіткнемося ми коли-небудь?
Будемо чекати аварії
Ми ніколи не повернемося
Я бачу тебе, я відчуваю тебе
Ідеальний колапс
Чи можу я бути з обох сторін?
Чи можу я бути з обох сторін?
Чи зіткнемося ми коли-небудь?
Будемо чекати аварії
Ми ніколи не повернемося
Я бачу тебе, я відчуваю тебе
Ідеальний колапс
Чи можу я бути з обох сторін?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A War Is Coming 2015
It 2015
I Love Paris ft. Jeanne Added 2017
Look at Them 2015
Miss It All 2015
Be Sensational 2015
Lydia 2015
Back to Summer 2015
Before the Sun 2019
Mutate 2019
Night Shame Pride 2015
Now or Never ft. Jeanne Added 2013
Song 1-2 2019
Years Have Passed 2019
La chanson de Maxence ft. Jeanne Added 2014
Radiate 2019
Harmless 2019
Remake 2019
Enemy 2019
Falling Hearts 2019

Тексти пісень виконавця: Jeanne Added