Переклад тексту пісні Be Sensational - Jeanne Added

Be Sensational - Jeanne Added
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Sensational , виконавця -Jeanne Added
Пісня з альбому: Be Sensational
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Naïve Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Be Sensational (оригінал)Be Sensational (переклад)
Make me love you, be sensational Змусьте мене любити вас, будь сенсаційним
Make me fall for your mistakes Змусьте мене впасти на свої помилки
Scratches and flaws Подряпини і дефекти
Make me close my eyes before you Змусити мене закрити очі перед тобою
Hear me saying Почуй, як я говорю
Hear me when I try not recall Почуй мене, коли я намагаюся не згадувати
How come everything falls the way it falls Чому все падає так, як падає
‘cept my heart for you unless you help it «Прийміть моє серце за вас, якщо ви не допоможете цьому
See me praying Побачте, як я молюся
See me when I bow in your presence Побачте мене, коли я вклоняюся у вашій присутності
See how the love I’m wearing kills Подивіться, як любов, яку я ношу, вбиває
All my good sense Весь мій розум
Know you’re my reason, my lunacy Знай, що ти моя причина, моє божевілля
Try me running Спробуй бігати
Try me, have a taste of what you’ve missed Спробуйте, спробуйте те, що ви пропустили
Try and understand now’s the time to kiss Спробуйте й зрозумійте, що настав час цілуватися
Oh my love, there ain’t no riddle here О, моя люба, тут немає загадки
Catch me falling Злови мене на падінні
More I want you want more Я хочу більше, ти хочеш більше
More I need you need more Мені потрібно більше, вам потрібно більше
Better stronger happier faster Краще сильніший швидше щасливий
Always our anger beats us down Наш гнів завжди перебиває нас
More I want you want more Я хочу більше, ти хочеш більше
More I need you need more Мені потрібно більше, вам потрібно більше
Better stronger happier faster Краще сильніший швидше щасливий
Always our anger beats us down Наш гнів завжди перебиває нас
See me when I bow in your presence Побачте мене, коли я вклоняюся у вашій присутності
See how the love I’m wearing kills Подивіться, як любов, яку я ношу, вбиває
All my good sense Весь мій розум
Know you’re my reason, my lunacy Знай, що ти моя причина, моє божевілля
Try me running Спробуй бігати
Try me, have a taste of what you’ve missed Спробуйте, спробуйте те, що ви пропустили
Try and understand now’s the time to kiss Спробуйте й зрозумійте, що настав час цілуватися
Oh my love, there ain’t no riddle here О, моя люба, тут немає загадки
Catch me falling Злови мене на падінні
Catch me, and trust I’ll do my best Зловіть мене і вірте, що я зроблю все можливе
Trust I’ll trade some of my sanity for bliss Повірте, я проміняю частину свого розуму на блаженство
Oh my love, there ain’t no riddle here О, моя люба, тут немає загадки
Catch meСпіймай мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: