| Je n’suis pas bien portant (оригінал) | Je n’suis pas bien portant (переклад) |
|---|---|
| les canin’s s’ratatin’nt | ікла зморщуються |
| les molair’s s’font la pair' | молари - це пара" |
| dans les yeyx c’est pas mieux | в yeyx не краще |
| j’ai le droit qu’est pas droit | Я маю право, але не правильно |
| et le gauch' qu’est bien moch' | і лівий, який дуже негарний |
| j’ai les cils qui s’défil'nt | У мене вії, які обертаються |
| les sourcils qui s'épil'nt | вищипані брови |
| j’ai l’menton qu’est trop long | моє підборіддя занадто довге |
| les artèr's trop pépèr's | артерії занадто бадьорі |
| j’ai le nez tout bouché | У мене закладений ніс |
| l’trou du coup qui s’découd | діра, що розплутується |
| et du coup voyez-vous | і раптом побачиш |
| j’suis gêné pour parler | Мені соромно говорити |
| c’est vexant car mant’nant | це неприємно, тому що mant'nant |
| j’suis forcé d’m’arrêter | Я змушений зупинитися |
| ah bon dieu qu’c’est embêtant d'être toujours patraque | о Боже, це дратує завжди бути запамороченим |
| ah bon dieu qu’c’est embêtant je n’suis pas bien portant | Боже мій, це дратує, я не в порядку |
Переклад тексту пісні Je n’suis pas bien portant - Jean Yanne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je n’suis pas bien portant , виконавця -Jean Yanne
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:14.01.2013
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: