
Дата випуску: 13.11.2008
Мова пісні: Французька
Elle attend(оригінал) |
Elle attend que le monde change |
Elle attend que changent les temps |
Elle attend que ce monde étrange |
Se perde et que tournent les vents |
Inexorablement elle attend |
Aaaaah… Aaaaah… (2x) |
Elle attend que l’horizon bouge |
Elle attend que changent les gens |
Elle attend comme un coup de foudre |
Le règne des anges innocents |
Inexorablement elle attend |
Aaaaah… Aaaaah… (2x) |
Elle attend que la grande roue tourne |
Tournent les aiguilles du temps |
Elle attend sans se résoudre |
En frottant ses couverts en argent |
Inexorablement elle attend |
Et elle regarde les images |
Et vit des histoires d’avant |
D’honneur et de grands équipages |
Où les bons sont habillés de blanc |
Et elle s’invente des voyages |
Entre un fauteuil et un divan |
D’eau de rose et de passion sage |
Aussi pure que ses vieux romans |
Aussi grand que celui qu’elle attend |
Elle attend que le monde change |
Elle attend que changent les temps |
Elle attend que ce monde étrange |
Se perde et que tournent les vents |
Inexorablement elle attend |
Aaaaah… Aaaaah… (4x) |
(переклад) |
Вона чекає, коли світ зміниться |
Вона чекає, коли часи зміниться |
Вона чекає на цей дивний світ |
Збивається і вітер обертається |
Вона невблаганно чекає |
Ааааа... Ааааа... (2x) |
Вона чекає, поки зрушиться горизонт |
Вона чекає, коли люди зміняться |
Вона чекає, як блискавка |
Правління невинних ангелів |
Вона невблаганно чекає |
Ааааа... Ааааа... (2x) |
Вона чекає, поки колесо огляду повернеться |
Поверніть руки часу |
Вона чекає, не вирішуючи |
Потирає срібні столові прилади |
Вона невблаганно чекає |
І вона дивиться на малюнки |
І живе історії з раніше |
Честь і чудові екіпажі |
Де добрі одягнені в біле |
І вона вигадує подорожі |
Між кріслом і диваном |
Трояндової води та мудрої пристрасті |
Чисті, як її старі романи |
Такий великий, як той, якого вона очікує |
Вона чекає, коли світ зміниться |
Вона чекає, коли часи зміниться |
Вона чекає на цей дивний світ |
Збивається і вітер обертається |
Вона невблаганно чекає |
Аааа... Ааааа... (4x) |
Назва | Рік |
---|---|
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman | 2011 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Chanson d'amour ft. Jean-Jacques Goldman, Edith Lefel | 2016 |
J'la croise tous les matins ft. Jean-Jacques Goldman | 1998 |