Переклад тексту пісні No Me Engañas - Jay Wheeler

No Me Engañas - Jay Wheeler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Engañas , виконавця -Jay Wheeler
У жанрі:R&B
Дата випуску:04.06.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Me Engañas (оригінал)No Me Engañas (переклад)
Ella dice que no, pero yo se que ella se atreve, oh Вона каже ні, але я знаю, що вона сміє, о
Si tu la viera', ella tiene la pauta en toda' la rede'.Якщо ви бачили її», у неї є орієнтир у всій «мережі».
oah ой
Baby, yo te conozco bien (Conozco bien), tú sale' to' lo' fine' de semana Дитина, я тебе добре знаю (я знаю тебе добре), ти гуляєш кожні вихідні
Baby, yo te conozco bien;Дитинко, я тебе добре знаю;
quédate conmigo, mami, no importa mañana Залишайся зі мною, мамо, завтра це не має значення
A mí tú no me engañas (Engañas) Ти не обманюєш мене (Ти обманюєш)
Con tu cara de santa no me engañas (Me engañas) З обличчям Діда Мороза ти мене не обманюєш (Ти обманюєш мене)
Par de copas y la mente se te daña, ma Пару напоїв і твій розум пошкоджений, ма
Dime qué tú quieres de mí скажи мені, чого ти хочеш від мене
A mí tú no m engañas (Ah) Ти не зраджуєш мені (Ах)
Con tu cara de santa no me ngañas (Ah) З обличчям Діда Мороза ти мене не обдуриш (Ах)
Par de copas y la mente se te daña, ma (Ah) Пара напоїв і твій розум пошкоджений, ма (Ах)
Dime qué tú quieres de mí скажи мені, чого ти хочеш від мене
Oah ооо
Ella e' fanática, se sabe mi cancione' Вона фанатик, вона знає мою пісню
Cara de santa, pero sabe to’a la' posicione' Обличчя Діда Мороза, але він знає всю «позицію»
Esta soltera, dice que 'tá pa' mí Вона самотня, каже, що 'tá pa' mi
Y supe que tú iba' a ser mía desde que te vi І я знав, що ти будеш моїм, відколи побачив тебе
No trates de esconder Не намагайтеся сховатися
Por mas que me lo niegues, yo se que quieres hacer Як би ти мені не заперечував, я знаю, що ти хочеш зробити
Baby, no te hagas la santa y déjame ver Дитина, не грай святого і дай мені подивитися
Que esta noche yo te lo vo’a hacer pero mejor que él, entiende Що сьогодні ввечері я зроблю це з тобою, але краще, ніж він, зрозумій
Baby, se te nota Дитина, це видно
Que se te va la mano cuando te das par de copas Що ви виходите з-під контролю, коли випиваєте пару напоїв
Y cuando piensas en mí, en la cama te tocas І коли ти думаєш про мене, в ліжку ти торкаєшся себе
Tiene cara de santa, pero siempre me provoca Він має обличчя святого, але він мене завжди провокує
A mí tú no me engañas Ти не зраджуєш мені
Con tu cara de santa no me engañas (Me engañas) З обличчям Діда Мороза ти мене не обманюєш (Ти обманюєш мене)
Par de copas y la mente se te daña, ma Пару напоїв і твій розум пошкоджений, ма
Dime qué tú quieres de mí скажи мені, чого ти хочеш від мене
A mí tú no me engañas (Ah) Ти не зраджуєш мені (Ах)
Con tu cara de santa no me engañas (Ah) З твоїм обличчям Діда Мороза ти мене не обманюєш (Ах)
Par de copas y la mente se te daña, ma (Ah) Пара напоїв і твій розум пошкоджений, ма (Ах)
Dime qué tú quieres de mí скажи мені, чого ти хочеш від мене
(Oah) (ох)
Te haces la santa, pero, mami, yo a ti te conozco Ти граєш святого, але, мамо, я тебе знаю
Lleva rato mirándome y de verdad, me tiene loco Він дивиться на мене деякий час, і він справді зводить мене з розуму
La nena quiere un trago, pue' vamo' a servirle otro Дівчина хоче випити, ми їй подамо ще
Que esta noche vamo' a hacerlo poco a poco Що сьогодні ввечері ми будемо робити це потроху
Yo sé muy bien lo que tú haces (Eh) Я дуже добре знаю, що ти робиш (Е)
Siempre que la llamo, me complace (Oah) Щоразу, коли я дзвоню їй, вона мені подобається (Ой)
Y en la cama hacemo' la' pace' І в ліжку ми робимо "темп"
Ella se mata conmigo, no importa lo que le pase Вона вбиває мене, що б з нею не сталося
Cara de santa, pero conmigo fuma Обличчя Діда Мороза, а зі мною він курить
Una nena mala como ella no hay ninguna Такої поганої дівчини, як вона, немає
Subió la nota, no' sentimos en la luna Нота пішла вгору, ми не відчуваємо на Місяці
Tener tu cuerpo, para mí, es una fortuna Мати своє тіло для мене - це багатство
A mí tú no me engañas Ти не зраджуєш мені
Con tu cara de santa no me engañas (Me engañas) З обличчям Діда Мороза ти мене не обманюєш (Ти обманюєш мене)
Par de copas y la mente se te daña, ma Пару напоїв і твій розум пошкоджений, ма
Dime qué tú quieres de mí скажи мені, чого ти хочеш від мене
A mí tú no me engañas (Ah) Ти не зраджуєш мені (Ах)
Con tu cara de santa no me engañas (Ah) З твоїм обличчям Діда Мороза ти мене не обманюєш (Ах)
Par de copas y la mente se te daña, ma (Ah) Пара напоїв і твій розум пошкоджений, ма (Ах)
Dime qué tú quieres de mí (Dime que tu quieres de mi) Скажи мені, чого ти хочеш від мене (Скажи мені, що ти хочеш від мене)
Oah ооо
Yeah-yeah Так Так
La voz favorita, baby Улюблений голос, дитинко
Jay Wheeler Джей Вілер
Oah-oah Ой-ой
Los vega-ton вега-тонна
Dímelo, Siru (Wuj) Скажи мені, Сіру (Вудж)
Yeziell Єзіелл
Seguimos matandoми продовжуємо вбивати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: