Переклад тексту пісні Cenicero - Jay Wheeler, Javiielo, Nekxum

Cenicero (оригінал)

Tú sigues mintiéndote
Ha pasado tiempo y yo viéndote
Lo que tú me hiciste ya lo olvidé
Mis sentimientos los cancelé
Y ahora gracias a ti
Me di cuenta de lo que merecí
En un HP me convertí
Mi vida se arregló cuando me fui
Quemé lo de nosotros, lo eché al cenicero
No sé si fue real, te soy sincero
La vida me enseñó que reconocer no es de torpe
Aprendí a vivir sin ti y boté el golpe
Y desde que te fuiste ya no sufro más
Igual tú regresas y siento que no estás
No me esperaba eso de ti baby, ay qué triste
Lo más gracioso es que fuiste tú quién lo jodiste
El tiempo pasó
Y gracias a Dios ya no te extraño
Como una droga tú me hiciste daño
Bebé ya me cansé de tus engaños
Y se acabó, por tus mentiras fue que te quedaste sola
Eres peligrosa como una pistola
Ahora eres tú la que llora
Y no vuelvo, bebé te juro que no vuelvo
De mi mente borré tus recuerdos
Contigo mi tiempo no pierdo
Y desde que te fuiste ya no sufro más
Igual tú regresas y siento que no estás
No me esperaba eso de ti baby, ay que triste
Lo más gracioso es que fuiste tú quién lo jodiste
Y desde que te fuiste ya no sufro más
Igual tú regresas y siento que no estás
No me esperaba eso de ti baby, ay que triste
Lo más gracioso es que fuiste tú quién lo jodiste
Ahora sin ti lo tengo todo
Me di cuenta que no me pierdo de nada
Agradecido estoy porqué yo abrí los ojos
Y la mejor decisión que tomaste fue irte y no volver mañana
Y sé, que así no es, así no es
Pero aprendí que donde no haces falta, lárgate
Gasté de mi tiempo en toda esa mierda que te aguanté
Y tú fingiendo que me escuchabas cuando me expresé
Quemando, todo' tus recuerdos por si queda algo
De día me guardo y de noche salgo
Haciendo dinero, yo no descanso, yo no descanso
Y desde que te fuiste ya no sufro más
Igual tú regresas y siento que no estás
No me esperaba eso de ti baby, ay qué triste
Lo más gracioso es que fuiste tú quién lo jodiste
Y desde que te fuiste ya no sufro más
Igual tú regresas y siento que no estás
No me esperaba eso de ti baby, ay qué triste
Lo más gracioso es que fuiste tú quién lo jodiste
Javiielo
Los Santos Baby
Nekxum
JBD, JBD
Oye Saavedra
Oh, yeah, yeah, yeah, OMB

Cenicero (переклад)

ти продовжуєш брехати собі
Минув час, а я спостерігаю за тобою
Те, що ти зробив зі мною, я вже забув
Я скасував свої почуття
А тепер завдяки вам
Я зрозумів, чого заслужив
У HP я став
Моє життя налагодилося, коли я пішов
Я наш спалив, в попільничку поклав
Я не знаю, чи це було справжнє, чесно кажучи
Життя навчило мене, що впізнавати – це не незграбно
Я навчився жити без тебе і завдав удару
І відколи ти пішов, я більше не страждаю
Можливо, ти повернешся, і я відчуваю, що тебе тут немає
Я не очікував цього від тебе, дитинко, о, як сумно
Найсмішніше те, що це ти облажив
час минув
І слава Богу, що я більше не сумую за тобою
Як наркотик, ти завдав мені болю
Дитина, я втомився від твоїх фокусів
І все закінчилося, саме через твою брехню ти залишився сам
Ти небезпечний, як пістолет
Тепер це ти плачеш
І я не повернуся, дитино, клянусь, що не повернуся
Я стер твої спогади зі свого розуму
З тобою я не гаю час
І відколи ти пішов, я більше не страждаю
Можливо, ти повернешся, і я відчуваю, що тебе тут немає
Я не очікував цього від тебе, дитинко, о, як сумно
Найсмішніше те, що це ти облажив
І відколи ти пішов, я більше не страждаю
Можливо, ти повернешся, і я відчуваю, що тебе тут немає
Я не очікував цього від тебе, дитинко, о, як сумно
Найсмішніше те, що це ти облажив
Тепер без тебе я маю все
Я зрозумів, що нічого не пропускаю
Я вдячний тому, що відкрив очі
І найкраще рішення, яке ви коли-небудь приймали, — це піти і не повертатися завтра
І я знаю, що це не так, це не так
Але я навчився, що там, де ти не потрібен, забирайся
Я витрачав свій час на все те лайно, яке я з тобою терпів
І ви робите вигляд, що вислухали мене, коли я висловлювався
Горять усі твої спогади, якщо щось залишиться
Вдень тримаюсь, а вночі виходжу
Заробляючи гроші, я не відпочиваю, я не відпочиваю
І відколи ти пішов, я більше не страждаю
Можливо, ти повернешся, і я відчуваю, що тебе тут немає
Я не очікував цього від тебе, дитинко, о, як сумно
Найсмішніше те, що це ти облажив
І відколи ти пішов, я більше не страждаю
Можливо, ти повернешся, і я відчуваю, що тебе тут немає
Я не очікував цього від тебе, дитинко, о, як сумно
Найсмішніше те, що це ти облажив
Хав'єр
Дитина Лос Сантоса
Nekxum
JBD, JBD
Привіт, Сааведра
О, так, так, так, OMB