Переклад тексту пісні Gracias Al Cielo - Jay Wheeler

Gracias Al Cielo (оригінал)

Tengo llamada perdida de ti
No quise atenderte
No fue que no la vi
Manda saludos a mami por mí
Ella sí supo quererme
A diferencia de ti
Y gracias al cielo
Ya no te pienso cuando bebo
Yo antes pensaba que eras mi cielo
Y solo fuiste una nube
Bebé, yo nunca te tuve, yea
Y gracias al cielo
Ya no me llueven tus falsos «Te quiero»
Yo antes pensaba que eras mi cielo
Y solo fuiste una nube
Bebé, yo nunca te tuve, yea
Frío, frío
Tú mataste lo que tenías conmigo
Ahora por culpa tuya en otras desconfío
Gracias a ti el corazón está vacío
Tú te fuiste y paró de llover
Quédate lejos, ya no te quiero ver
De ti no quiero saber
Y cuando me llame', no te vo' a contestar
Yo vo' a seguir bebiendo en el mismo lugar
No quiero estar contigo ni te deseo el mal
Sabes que como yo ninguno te va a tocar
Y gracias al cielo
Yo ya no te pienso cuando bebo
Yo, que pensaba que eras mi cielo
Y solo fuiste una nube
Bebé, yo nunca te tuve, yea
Y gracias al cielo
Ya no me llueven tus falsos «Te quiero»
Yo antes pensaba que eras mi cielo
Y solo fuiste una nube
Bebé, yo nunca te tuve, yea
(Gracias al cielo
Ya no te pienso cuando bebo
Yo, que pensaba que eras mi cielo
Y solo fuiste una nube
Bebé, yo nunca te tuve)

Gracias Al Cielo (переклад)

Я пропустив дзвінок від вас
Я не хотів служити тобі
Справа не в тому, що я її не бачив
Привітайся з мамою від мене
Вона знала, як мене любити
На відміну від вас
І дякую небу
Я більше не думаю про тебе, коли п'ю
Раніше я думав, що ти мій рай
А ти був просто хмарою
Дитина, у мене ніколи не було тебе, так
І дякую небу
Твоє фальшиве «я тебе кохаю» більше не дощ на мене
Раніше я думав, що ти мій рай
А ти був просто хмарою
Дитина, у мене ніколи не було тебе, так
Холод Холодний
Ти вбив те, що мав зі мною
Тепер через вас я не довіряю іншим
Завдяки тобі серце пусте
Ти пішов, і дощ перестав
Тримайся подалі, я більше не хочу тебе бачити
Я не хочу знати про тебе
І коли ти мені подзвониш, я тобі не відповідатиму
Я збираюся продовжувати пити там же
Я не хочу бути з тобою і не бажаю тобі зла
Ти знаєш, що, як я, ніхто тебе не торкнеться
І дякую небу
Я більше не думаю про тебе, коли п'ю
Я, який думав, що ти мій рай
А ти був просто хмарою
Дитина, у мене ніколи не було тебе, так
І дякую небу
Твоє фальшиве «я тебе кохаю» більше не дощ на мене
Раніше я думав, що ти мій рай
А ти був просто хмарою
Дитина, у мене ніколи не було тебе, так
(Дякую небу
Я більше не думаю про тебе, коли п'ю
Я, який думав, що ти мій рай
А ти був просто хмарою
Дитинко, у мене ніколи не було тебе)