Переклад тексту пісні Still in the Hood - Jay Rock, Trae Tha Truth

Still in the Hood - Jay Rock, Trae Tha Truth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still in the Hood , виконавця -Jay Rock
Пісня з альбому Black Friday
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:06.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRock the Beat
Вікові обмеження: 18+
Still in the Hood (оригінал)Still in the Hood (переклад)
I ain’t fresh out the hood Я не свіжий
I’m still in the hood Я все ще в капоті
Still, still in the hood Все ще в капоті
I ain’t fresh out the hood Я не свіжий
I’m still in the hood Я все ще в капоті
Like a 454 big engine that could Як великий двигун 454, який міг би
And I’m still on the block and you wishing you was І я все ще в блоку, і ти хотів би, щоб ти був таким
But you can’t come back, they see the bitch in you blood Але ти не можеш повернутися, вони бачать стерву в твоїй крові
Jay Rock been gutter with the roaches and the rats Джей Рок був у жолобі з тарганами і щурами
Pull up in that 7 series then I park it in the trap Підтягніть у цій 7 серії, а потім припаркую у пастку
Homies give me dap and the bitches give me hugs Дівчата дають мені вмости, а суки обіймають
The industry hate me but the hood show me love Індустрія мене ненавидить, але капот показує мені любов
I’ve been doing this, I’ve been seen the grams Я робив це, мене бачили в грамах
And the ounces to the bricks coming straight up out the Nicks А унції до цеглини виходять прямо з Ніксів
Federalies got they eyes on the operation Федеральні штати помітили операцію
(First the work, talk it cold, slowly conversatin'?) (Спочатку робота, говорити холодно, повільно розмовляючи?)
Smash it down, cop the nav, headin' to the swap meet Розбийте його, керуйте навігацією, прямуйте на зустріч
Cop a thousand white tees, Cortez Nikes, chains all icy Коп тисячу білих футболок, Cortez Nikes, ланцюги всі крижані
Niggas know better, it ain’t no point to try to fight me Нігери знають краще, немає сенсу пробувати боротися зі мною
Them choppers get hyphy Їх чоппери отримують hyphy
Ridin' slow with my eyes on low Я їду повільно, не дивлячись на очі
Niggas can’t see inside my window Нігери не бачать у моєму вікні
(What up? I’m in the hood) (Що трапилося? Я в капоті)
And I ain’t never going nowhere І я ніколи нікуди не піду
Swear you can find me right here (Y-yeah) Присягайтеся, ви можете знайти мене прямо тут (Т-так)
I ain’t fresh out the hood Я не свіжий
I’m still in the hood Я все ще в капоті
Still, still in the hood Все ще в капоті
Steppin' out the liquor store, two 11 tall cans Виходьте з магазину алкогольних напоїв, дві банки по 11 заввишки
Bottle of that Jose, gin with the OJ Пляшка його Хосе, джин з OJ
Hundreds with the old face, kush in a swisher wrap Сотні зі старим обличчям, куш у свішер
Watts on my fitted cap Nigga where your city at? Ватти на моїй одягненій кепці Ніггер, де ваше місто?
Mine’s on the east side, ace to the (losom lot?) Шахта на східній стороні, туз (лосом?)
Welcome to the beehive, show you what it be like Ласкаво просимо до вулика, покажіть вам, яким він є
Niggas better behave, have heart be brave Нігери краще поводіться, будьте мужніми
Keep God on your side, now before it’s too late Тримайте Бога на вашому боці, поки не пізно
When them lights come on, hear my niggas (thuggin'?) Коли загоряться їх світло, почуйте мої нігери (головоріз?)
Cookies comin' out the oven, customers they steady comin' Печиво виходить з духовки, клієнти постійно приходять
Dice games Ігри в кістки
Always jumpin', watch Daddy shake 'em up Завжди стрибайте, дивіться, як тато трясе їх
(Centerfold?), back door, shake his pocket leave him broke (По центру?), задні двері, трясти його кишеню залишити його зламаним
Now I ain’t fresh out the hood, I’m still in the hood Тепер я не свіжий, я все ще в капоті
Thuggin' old school, rollin' chopper covered in wood Зловмисник старої школи, вертоліт, обтягнутий деревом
Acrobatic in the coupe top, sipped on time off (?) Акробатично в купе, відпочиваючи (?)
Futuristic with the whip the dealership ain’t put mine on (?) Футуристичний з батогом, на який дилерська компанія не поставила мене (?)
Keep it until time’s up as soon as they find out (?) Зберігайте це, доки не закінчиться час, як тільки вони дізнаються (?)
Hater’s be in their place so they could beat up and sign off (?) Ненависники повинні бути на їхньому місці, щоб вони могли побити та підписати (?)
And the trapped niggas coppin' it І захоплені нігери це тримають
I represent the (?) in the the city, I’m king bitch Я представляю (?) у місті, я королівська сука
…where rappers never go never get seen bitch ...куди репери ніколи не ходять ніколи не бачать, сука
It’s 3 in the morning find me at Tony’s coppin' up (?) Вже 3 години ночі, знайди мене в поліцейському Тоні (?)
Ride up the whip for when they reup and most of them (?) be Підніміться, коли вони підійдуть, і більшість із них (?) буде
The only one real enough to bring the hood to wherever Єдиний, достатньо справжній, щоб принести капот куди завгодно
Niggas talkin' tough, but when I come will they get it together Нігери жорстко говорять, але коли я прийду, вони зберуться разом
(?) like to breathe, never (???) (?) любиш дихати, ніколи (???)
If I (?) take the bullets coming for your insidesЯкщо я (?) візьму кулі, які йдуть до твоїх нутрощів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: