Переклад тексту пісні Bout That - Jay Rock

Bout That (оригінал)

Nigga I’m 'bout that, 'bout that, 'bout that
Nigga I’m 'bout that, 'bout that, 'bout that
Nigga I’m bout that, show you why I’m 'bout that
No mask, dirty pistols show you why I’m 'bout that
I’m in the hood all day broken plumbing
Sew a nigga down for anything just to get some money
The homie cousin down from Oklahoma, tryna work him a spot
It ain’t gone work in his favor if I don’t see no paper, I’m mad
Frustrated, you can say doing bad
Took a loss, to bounce back, I need a brick and a half
You ain’t gon' front me?
I’m on your front steps like the mailman
Better yet your backdoor, you dead on your back porch
Cooperate or get laid down
Got nine ounces on the table, get ‘em right now
It’s cutthroat in these projects, young niggas would rob they own uncle
Blame it on the next nigga and kill ‘em when they want to
Raised in the jungle, orangutans and Rah-Rah
Twelve-year-olds hold backpacks with Blah-Blahs
You wonder why we act this way?
It’s the end of the month, you know that them checks come late!
I make everybody feel it when I’m on one
Make ‘em feel it when I’m on one
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Nigga I’m ‘bout that (‘bout that)
I show you why I’m ‘bout that
No mask, dirty pistols show you why I’m ‘bout that
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
211s turn to a 187 in a second when I’m wildin with the Wesson
Don’t believe me?
Ask the last dead nigga for a reference
Smokers up the block, with a lot, of change and shit
Need a dime, got a dub, I need change and shit
Same clothes, three days I never change for shit
Got to code a scheme to snatch a nigga chain then split
Like I catch him off guard trying to floss at the mall
Them some nice shines, nigga, take that off!
(Man, my grand momma gave me that chain)
Sometimes you got to Re-up to make that back
Got to grind overtime just to pick up that slack
I sold some to the homie momma, lost a couple customers
Narcs in V-necks fit in just to fuck with us
Identifying hustlers
Now I made small time, small nine, still ain’t slop-py
I’m strapped at the swap meet, 'cuz niggas know I bang!
Better use it, motherfucker, or I’mma bust your brain!
I make everybody feel it when I’m on one
Make ‘em feel it when I’m on one
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Nigga I’m ‘bout that (‘bout that)
I show you why I’m ‘bout that
No mask, dirty pistols show you why I’m ‘bout that
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Motherfucker, I’ll be damned if a Nigga don’t eat out here
Slang crack, slang water, slang weed out here
Slang pussy, slang meth, slang E out here
Catch him at the light, right before his cars switch gears
ScHoolboy Q, tell ‘em we ain’t thinking ‘bout no fair warns
Ready to rock ‘em, bring them choppers
Knock him out his Air 1's
Pistol poppers make them helicopters into AirComm
Yelling out redruM, Murder!
Murder!
Get me in that window then I, Serve ya!
Serve ya!
Scurve in that ‘Burban, swerving like cursive
Fuck that double back, slap it in park
Hop out, blam blam, hop back in before it get dark
In broad daylight nigga, what’s your day like nigga
I’m surrounded by nighttime hustlers and daylight killers
Daylight skrilla, whenever them chips ain’t straight
Make ‘em stip like Magic City on a monday!
Rock!
I make everybody feel it when I’m on one
Make ‘em feel it when I’m on one
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Nigga I’m ‘bout that (‘bout that)
I show you why I’m ‘bout that
No mask, dirty pistols show you why I’m ‘bout that
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one

(переклад)

Ніггер, я про це, про те, про те
Ніггер, я про це, про те, про те
Ніггер, я про це, покажи тобі, чому я про це
Ніякої маски, брудні пістолети показують вам, чому я про це
Я весь день у витяжці, зламана сантехніка
Пришити негра на будь-що, аби отримати гроші
Двоюрідний брат із Оклахоми, спробуйте підлаштувати його
Це не спрацює на його користь, якщо я не бачу паперу, я злий
Розчарований, можна сказати, погано
Програв, щоб відновитися, мені потрібні півтори цеглини
Ти не будеш переді мною?
Я на твоїх сходах, як листоноша
А ще краще твій задні двері, ти мертвий на своєму задньому ганку
Співпрацюйте або залежіть
У вас на столі 9 унцій, дістаньте їх зараз
У цих проектах головорез: молоді нігери пограбують свого дядька
Звинувачуйте в цьому наступного негра і вбивайте його, коли вони захочуть
Вирощені в джунглях, орангутанги та Рах-Ра
Дванадцятирічні діти тримають рюкзаки з бла-бла
Вам цікаво, чому ми діємо саме так?
Настав кінець місяця, ви знаєте, що їхні перевірки приходять із запізненням!
Я змушую всіх відчути це, коли я на одному
Зробіть так, щоб вони відчули це, коли я на одному
Я нікому не виявляю симпатії, особливо коли я на одному
Ніггер, я про це (про це)
Я показую вам, чому я про це
Ніякої маски, брудні пістолети показують вам, чому я про це
Я нікому не виявляю симпатії, особливо коли я на одному
211s перетворюються на 187 за секунду, коли я дивлюся з Wesson
Не вірите мені?
Попросіть довідку в останнього мертвого нігера
Курить в кварталі з багато змін та лайна
Потрібні копійки, дубляж, мені потрібні зміни та лайно
Той самий одяг, три дні я ніколи не змінюю на лайно
Треба закодувати схему, щоб вирвати ланцюг ніггерів, а потім розділити
Наче я застаю його зненацька, коли намагається почистити зубну нитку в ТЦ
У них гарний блиск, ніґґе, зніми це!
(Чоловіче, моя бабуся дала мені цей ланцюжок)
Іноді вам потрібно перезавантажитися, щоб це повернути
Треба переробляти понаднормово, щоб усунути цю слабину
Я продав дещо домашній мамі, втратив пару клієнтів
Нарки з V-подібним вирізом підходять просто щоб потрахатися з нами
Виявлення шахраїв
Тепер я заробив невеликий час, маленький дев’ять, усе ще не неохайний
Я прив’язаний до обміну, бо нігери знають, що я бачу!
Краще використай це, блядь, або я розб’ю тобі мозок!
Я змушую всіх відчути це, коли я на одному
Зробіть так, щоб вони відчули це, коли я на одному
Я нікому не виявляю симпатії, особливо коли я на одному
Ніггер, я про це (про це)
Я показую вам, чому я про це
Ніякої маски, брудні пістолети показують вам, чому я про це
Я нікому не виявляю симпатії, особливо коли я на одному
Проклятий, якщо ніггер тут не їсть
Сленгова тріщина, жаргонна вода, жаргонний бур’ян тут
Сленгова кицька, сленг мета, сленг Е тут
Зловіть його на світларі, прямо перед тим, як його машини перемикають передачу
Школяр Q, скажи їм, що ми не думаємо про те, що немає чесних попереджень
Готові розкачати їх, принесіть їм чоппери
Нокаутуйте його Air 1
Пістолетні поппери перетворюють їх у вертольоти в AirComm
Викрикуючи redruM, вбивство!
Вбивство!
Поставте мене в це вікно, тоді я буду служити вам!
Служи тобі!
Скривдиться в цьому "Бурбані", згинаючи, як скоропис
До біса ту подвійну спину, ляпас її в парку
Вистрибуйте, стрибайте, стрибайте назад, поки не стемніло
Ніггер у світлий день, який твій день, як ніггер
Мене оточують нічні шахраї та денні вбивці
Скрила денного світла, коли трішки не прямі
Зробіть їх у понеділок, як Magic City!
Рок!
Я змушую всіх відчути це, коли я на одному
Зробіть так, щоб вони відчули це, коли я на одному
Я нікому не виявляю симпатії, особливо коли я на одному
Ніггер, я про це (про це)
Я показую вам, чому я про це
Ніякої маски, брудні пістолети показують вам, чому я про це
Я нікому не виявляю симпатії, особливо коли я на одному