Переклад тексту пісні Todo Acabó - Javier Solis

Todo Acabó (оригінал)

Qué soledad ha dejado en mi alma tu amor
Comprendiendo que no puede ser ni debe seguir así
Tanto vivir en tus brazos un mundo de amor
Más la cruel realidad ya llegó y todo se terminó
Es inútil no te puedo hacer feliz
Pues las leyes me lo exigen sin piedad
El destino se interpone entre tú y yo:
Triste verdad
Todo acabó, en mi pecho se ahogó mi penar
Ya mi alma se muere sin ti y digo este adiós: amor
Es inútil no te puedo hacer feliz
Pues las leyes me lo exigen sin piedad
El destino se interpone entre tú y yo:
Triste verdad
Todo acabó, en mi pecho se ahogó mi penar
Ya mi alma se muere sin ti y digo este adiós: amor

Todo Acabó (переклад)

Яку самотність залишила твоя любов у моїй душі
Розуміння того, що так продовжуватися не може і не повинно
Стільки життя у твоїх обіймах світ любові
Але жорстока реальність уже настала і все закінчилося
Це марно, я не можу зробити тебе щасливою
Ну, закони вимагають цього нещадно
Доля стоїть між тобою і мною:
Сумна правда
Минуло все, мій смуток потонув у грудях
Тепер моя душа помирає без тебе, і я прощаюся: кохання
Це марно, я не можу зробити тебе щасливою
Ну, закони вимагають цього нещадно
Доля стоїть між тобою і мною:
Сумна правда
Минуло все, мій смуток потонув у грудях
Тепер моя душа помирає без тебе, і я прощаюся: кохання