Переклад тексту пісні Farsante - Javier Solis

Farsante - Javier Solis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farsante, виконавця - Javier Solis. Пісня з альбому Antología: La Colección Definitiva, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.07.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Іспанська

Farsante

(оригінал)
Con caricias dulces me dejaste ciego,
y viví en tus brazos y viví en tus labios un amor fugaz.
Y hoy que abrí los ojos te veo tal como eres
tú vives la farsa, tú vives la farsa de un amor falaz.
Déjame decirte farsante, farsante eres muy farsante,
déjame decirte que ahora te odio como antes te quise.
Porque soy cobarde no puedo reñirte lo que me has quitado
llévatelo todo, mi vida, mi alma, mi amor destrozado.
Que el cielo se apague por todas las partes donde tú te encuentres
que se sequen todos los labios que busques donde refugiarte
y que al fin vencida te arrastre la vida llevando en tu mente
mi grito de angustia: farsante, farsante.
Que el cielo se apague por todas las partes donde tú te encuentres
que se sequen todos los labios que busques donde refugiarte
y que al fin vencida te arrastre la vida llevando en tu mente
mi grito de angustia: farsante, farsante.
(переклад)
Солодкими пестощами ти залишив мене сліпим,
і я жив у твоїх обіймах, і я жив на твоїх устах швидкоплинною любов'ю.
І сьогодні, коли я відкрив очі, я бачу тебе таким, яким ти є
ви живете фарсом, ви живете фарсом фальшивого кохання.
Дозволь мені сказати тобі фейкер, фейкер, ти дуже фальшивий,
Дозволь мені сказати тобі, що тепер я ненавиджу тебе, як любив раніше.
Тому що я боягуз, я не можу лаяти тебе за те, що ти забрав у мене
візьми все, моє життя, мою душу, мою розбиту любов.
Нехай небо розгорнеться скрізь, де ти є
нехай висохнуть всі уста, що шукаєш, де сховатися
і що нарешті, переможеного, життя тягне вас, несучи в голові
мій крик страждання: фальшивий, фальшивий.
Нехай небо розгорнеться скрізь, де ти є
нехай висохнуть всі уста, що шукаєш, де сховатися
і що нарешті, переможеного, життя тягне вас, несучи в голові
мій крик страждання: фальшивий, фальшивий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vete por Favor 2020
Imposible 2020
Te Vas Porque Quieres 2020
Escarcha 2020
La Mano de Dios 2020
Angustia 2017
Humo en los Ojos 2020
Vagabundo 2020
Ya No Me Quieres 2020
Volveré 2020
Noche de Ronda 2020
Ayudame Dios Mio 2020
Escándalo 2020
Ojitos Traidores 2020
Lamento Borincano 2020
Luz y Sombra 2020
Cuando Calienta el Sol 2020
Sombras 2020
En Mj Viejo San Juan ft. Javier Solis 2009
El Mal Querido 2020

Тексти пісень виконавця: Javier Solis