Переклад тексту пісні Cuatro Palabras - Javier Solis

Cuatro Palabras - Javier Solis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuatro Palabras , виконавця -Javier Solis
Пісня з альбому: Mira
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Vintage Music Association S.P

Виберіть якою мовою перекладати:

Cuatro Palabras (оригінал)Cuatro Palabras (переклад)
Escucha bien no quiero que algún día Слухай добре, я не хочу колись
Puedas decir que yo te sorprendí Можна сказати, що я вас здивував
Como un ladrón que entró por tu ventana Як злодій, що зайшов у твоє вікно
Para robarte la felicidad Щоб вкрасти твоє щастя
Voy a decirte la verdad desnuda Я скажу тобі голу правду
Aunque comprendo que vas a sufrir Хоча я розумію, що ти будеш страждати
Pero más vale que sepas ahora Але вам краще знати зараз
Lo que mañana te puedan decir Що вони можуть розповісти вам завтра
En el amor suceden tantas cosas Так багато всього трапляється в коханні
Que nos parecen sin explicación які здаються нам без пояснень
Como el otoño que deshoja el árbol Як осінь, що обдирає листя з дерева
Mi amor por ti también se deshojó Моя любов до тебе теж розпалася
Mira mi bien y escucha de mis labios Подивись на мене добре і послухай мої губи
Cuatro palabras que son mi razón: Чотири слова, які є моєю причиною:
Ya no te quiero, ya no te quiero Я тебе більше не люблю, я тебе більше не люблю
Perdóname y adiós прости мене і до побачення
Voy a decirte la verdad desnuda Я скажу тобі голу правду
Aunque comprendo que vas a sufrir Хоча я розумію, що ти будеш страждати
Pero más vale que sepas ahora Але вам краще знати зараз
Lo que mañana te puedan decir Що вони можуть розповісти вам завтра
En el amor suceden tantas cosas Так багато всього трапляється в коханні
Que nos parecen sin explicación які здаються нам без пояснень
Como el otoño que deshoja el árbol Як осінь, що обдирає листя з дерева
Mi amor por ti también se deshojó Моя любов до тебе теж розпалася
Mira mi bien y escucha de mis labios Подивись на мене добре і послухай мої губи
Cuatro palabras que son mi razón: Чотири слова, які є моєю причиною:
Ya no te quiero, ya no te quiero Я тебе більше не люблю, я тебе більше не люблю
Perdóname y adiósпрости мене і до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: