Переклад тексту пісні Con Mi Corazón Te Espero - Javier Solis

Con Mi Corazón Te Espero (оригінал)

Tú tan alta yo tan bajo
Que alcanzarte así no puedo
Tú tan rica y yo tan pobre
Rico solo en sentimientos
Todo un mundo nos separa
Por dos distintos senderos
Pero el amor es más fuerte
Que el poder del mundo entero
Y allá, allá al final del camino
Con mi corazón te espero
Que allí tendras un altar
Y un palacio hecho con besos
Y reinarás junto a mí
Porque el mundo será nuestro
Tú eres luz y yo soy sombra
Que en la noche se fundieron
Tú eres mar y yo soy río
Que se encuentran aunque lejos
Todo un mundo nos separa
Por dos distintos senderos
Pero el amor es más fuerte
Que el poder del mundo entero
Y allá, allá al final del camino
Con mi corazón te espero
Porque sé que tú me quieres
Porque sé que yo te quiero

(переклад)

Ти такий високий, я такий низенький
Що я не можу до вас достукатися так
Ти такий багатий, а я такий бідний
Багатий лише почуттями
Нас розділяє цілий світ
На двох різних шляхах
Але любов сильніша
Це сила всього світу
А там, там у кінці дороги
Серцем чекаю на тебе
Що там у вас буде вівтар
І палац з поцілунків
І ти будеш царювати зі мною
Бо світ буде нашим
Ти світло, а я тінь
Щоб вночі вони танули
Ти море, а я річка
які зустрічаються, хоча й далеко
Нас розділяє цілий світ
На двох різних шляхах
Але любов сильніша
Це сила всього світу
А там, там у кінці дороги
Серцем чекаю на тебе
Бо я знаю, що ти мене любиш
Бо я знаю, що люблю тебе