Переклад тексту пісні Carabela - Javier Solis

Carabela - Javier Solis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carabela, виконавця - Javier Solis. Пісня з альбому Antología: La Colección Definitiva, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.07.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Іспанська

Carabela

(оригінал)
Estoy en el puente de mi carabela
Y llevo mi alma prendida al timón
Un soplo de amores empuja mi vela
Y zarpo cantando y zarpo cantando
Divina canción
Ni marco mi ruta ni llevo camino
Por donde mi nave ha de navegar
Yo sé que sin rumbo me lleva el destino
Y será un día mi nave, será un día mi nave
La reina del mar
Que marque mi ruta el ave que vuela
La estrella errante o el raudo ciclón
Yo quiero ver limpia mi fúlgida estrella
Y será un día mi nave, será un día mi nave
La diosa del mar
(переклад)
Я на мосту своєї каравели
І я несу свою душу за кермом
Подих любові штовхає моє вітрило
І я відплив, співаючи, і я відплив співом
божественна пісня
Я не позначаю свій маршрут і не ходжу по стежці
Куди мій корабель має йти
Я знаю, що доля веде мене безцільно
І одного дня це буде мій корабель, одного дня це буде мій корабель
королева моря
Нехай птах, що літає, позначить мій шлях
Блукаюча зірка або швидкий циклон
Я хочу бачити свою сяючу зірку чистою
І одного дня це буде мій корабель, одного дня це буде мій корабель
богиня моря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vete por Favor 2020
Imposible 2020
Te Vas Porque Quieres 2020
Escarcha 2020
La Mano de Dios 2020
Angustia 2017
Humo en los Ojos 2020
Vagabundo 2020
Ya No Me Quieres 2020
Volveré 2020
Noche de Ronda 2020
Ayudame Dios Mio 2020
Escándalo 2020
Ojitos Traidores 2020
Lamento Borincano 2020
Luz y Sombra 2020
Cuando Calienta el Sol 2020
Sombras 2020
En Mj Viejo San Juan ft. Javier Solis 2009
El Mal Querido 2020

Тексти пісень виконавця: Javier Solis