Переклад тексту пісні Borrracho - Javier Solis

Borrracho (оригінал)

Borracho yo he nacido borracho yo he crecido
Y sé sinceramente que borracho he de morir
No culpo yo al destino que me marcó un camino
Que irremediablemente yo tengo que seguir
Mi vida es una vida igual como otras vidas
Tragedias y comedias ¿qué más puede existir?
Todos gozan lo mismo, todos sufren lo mismo
Es una ley eterna de llorar y reír
Qué culpa tengo yo porque me gusta el vino
Si encuentro en la embriaguez dicha y dulzura
Qué culpa tengo yo si me brindó el destino
El bálsamo que alivia mi amargura
Qué culpa tengo yo porque me gusta el vino
Si encuentro en la embriaguez dicha y dulzura
Qué culpa tengo yo si me brindó el destino
El bálsamo que alivia mi amargura

(переклад)

П'яний Я народився п'яним Я виріс
І я щиро знаю, що п'яний я повинен померти
Я не звинувачую долю, що проклала мені шлях
Це неминуче я маю продовжувати
Моє життя таке ж, як і інші життя
Трагедії та комедії, що ще може існувати?
Всі насолоджуються однаково, всі страждають однаково
Це вічний закон плачу і сміху
Яка я вина, бо я люблю вино
Якщо я знайду радість і солодкість у пияцтві
Яка я провина, якщо мені доля подарувала
Бальзам, який знімає мою гіркоту
Яка я вина, бо я люблю вино
Якщо я знайду радість і солодкість у пияцтві
Яка я провина, якщо мені доля подарувала
Бальзам, який знімає мою гіркоту