Переклад тексту пісні Desert Island - Cacophony, Jason Becker, Marty Friedman

Desert Island (оригінал)

So much you notice noise
I wanna spend my life on the beach
I’m getting tired, don’t get it, shouting
Seems it gets the worst of me
I’m on a desert island
In the middle of the sea
I put a message in a bottle
That’s all you’ll hear from me
I need some time to loosen up
Get my head on straight
If I don’t leave this city
I think I’m going insane
I’m on a desert island
In the middle of the sea
I put a message in a bottle
That’s all you’ll hear from me
Desert Island… out in the sun (in the sun)
Desert Island… out in the heat (in the heat)
I want some real sunshine
Can’t you see I’m crying out?
Break the wall that you built up
And listen to me shout
I’m on a desert island
In the middle of the sea
I put a message in a bottle
That’s all you’ll hear from me
Desert Island… out in the sun (in the sun)
Desert Island… out in the heat (in the heat)
Desert Island… out in the sun (in the sun)
Desert Island… out in the heat (in the heat)

Desert Island (переклад)

Настільки ви помічаєте шум
Я хочу провести своє життя на пляжі
Я втомлююся, не розумію, кричу
Здається, мені стає гірше
Я на безлюдному острові
Посеред моря
Я поклав повідомлення у пляшку
Це все, що ви від мене почуєте
Мені потрібен час, щоб розслабитися
Виправте мою голову
Якщо я не покину це місто
Мені здається, що я збожеволію
Я на безлюдному острові
Посеред моря
Я поклав повідомлення у пляшку
Це все, що ви від мене почуєте
Пустельний острів… на сонце (на сонце)
Пуссельний острів… на вулиці в спеку (у спеку)
Я хочу справжнього сонця
Хіба ти не бачиш, що я плачу?
Зламай стіну, яку ти збудував
І слухай, як я кричу
Я на безлюдному острові
Посеред моря
Я поклав повідомлення у пляшку
Це все, що ви від мене почуєте
Пустельний острів… на сонце (на сонце)
Пуссельний острів… на вулиці в спеку (у спеку)
Пустельний острів… на сонце (на сонце)
Пуссельний острів… на вулиці в спеку (у спеку)