Переклад тексту пісні Forgive Me - Jars Of Clay

Forgive Me - Jars Of Clay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgive Me , виконавця -Jars Of Clay
Пісня з альбому: The Long Fall Back to Earth
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gray Matters

Виберіть якою мовою перекладати:

Forgive Me (оригінал)Forgive Me (переклад)
Well, I tried to figure out Ну, я намагався з’ясувати
all the mysteries of love всі таємниці кохання
I made confessions under pure duress Я робив зізнання під чистим примусом
I thought that everything was meaningless Я думав, що все безглуздо
As far as the eye could see Наскільки сягало око
As deep as the heart could be Such an impossibility Наскільки глибоко серце, Така неможливість
that you would forgive me Forgive me I wasted another year, що ти пробачиш мені Пробачте я втратив ще один рік,
waiting for the words чекаю слів
For things to be more clear Щоб речі стали більш зрозумілими
And now I’m so afraid, І тепер я так боюся,
if I find the words to say якщо я знайду слова, щоб сказати
Have I lost you anyway? Я все-таки втратив тебе?
For every town there is a crier Для кожного міста є плач
Like a thief in every choir Як злодій у кожному хорі
And when I think of the mistakes I’ve made І коли я думаю про помилки, які я зробив
All my transgressions on a big parade Усі мої провини на великому параді
As far as the eye can see Наскільки сягає око
As deep as the heart can be Such an impossibility Наскільки глибоко серце, Така неможливість
that you would forgive me Forgive me I wasted another year, що ти пробачиш мені Пробачте я втратив ще один рік,
waiting for the words чекаю слів
For something to be more clear Щоб щось було більш зрозумілим
And now I’m so afraid, І тепер я так боюся,
if I find the words to say якщо я знайду слова, щоб сказати
Have I lost you anyway? Я все-таки втратив тебе?
As far as the eye can see Наскільки сягає око
As deep as the heart can be Such an impossibility Наскільки глибоко серце, Така неможливість
that you would forgive me I wasted another year, що ти пробачиш мені я втратив ще один рік,
waiting for the words чекаю слів
For something to be more clear Щоб щось було більш зрозумілим
But now I am afraid, Але тепер я боюся,
if I find the words to say якщо я знайду слова, щоб сказати
Have I lost you anyway? Я все-таки втратив тебе?
‘Cause I’ve found the words to say Тому що я знайшов слова, щоб сказати
I’ve been thinking them for days Я думав про них цілими днями
And now I’m begging you to stayА тепер я благаю вас залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: