Переклад тексту пісні Life Is Strange - Japanther

Life Is Strange (оригінал)

Running away cuz I can’t stand the pain
And I’m starting
Trying to change what I just can’t attain
And I’ve always
Done it this way, so I just run away
I’m not starving
Time goes by
Then you die
(spoken) «See you in the next lifetime, Johnny!»
Life is strange
And if I had my way
I’d change everything

Life Is Strange (переклад)

Тікаю, бо не витримую болю
І я починаю
Намагаюся змінити те, чого я просто не можу досягти
І я завжди
Зробив це таким чином, тому я просто втік
я не голодую
Час проходить
Тоді ти помреш
(промовлено) «До зустрічі в наступному житті, Джонні!»
Життя дивне
І якби у мене був свій шлях
Я б все змінив