Переклад тексту пісні Bloody Mess - Japanther

Bloody Mess (оригінал)

Out west 42nd street and I’m headed all the way back east
Just another generation cooking in the summer heat
And I love her, I guess I loved her, she never meant that much to me
Out west 42nd street and I’m headed all the way back east
All the way back east
Addicted to evil a bloody mess, I bleed when I see you I can’t wake up
Addicted to evil a bloody mess, I bleed when I see you I can’t wake up
My minds made up, I don’t give a fuck, you won’t shut up but still I can’t get
up
And I got your letters yesterday, when I open, read 'em this is what they said
Needlessly you’re leaving me, can’t you see with every breath I breath
Addicted to evil a bloody mess, I bleed when I see you I can’t wake up
Addicted to evil a bloody mess, I bleed when I see you I can’t wake up
My minds made up, I don’t give a fuck, you won’t shut up but still I can’t get
up

(переклад)

Виходжу на західну 42-ю вулицю, і я прямую назад на схід
Ще одне покоління, яке готує в літню спеку
І я її кохаю, я здогадуюсь кохав її, вона ніколи не значила для мене так багато
Виходжу на західну 42-ю вулицю, і я прямую назад на схід
Весь шлях назад на схід
Залежний від зла кривавим безладом, я стікаю кров’ю, коли бачу тебе, я не можу прокинутися
Залежний від зла кривавим безладом, я стікаю кров’ю, коли бачу тебе, я не можу прокинутися
Я вирішив, мені все одно, ти не замовкнеш, але я все одно не можу
вгору
І я отримав твої листи вчора, коли відкрию, почитай їх, ось що вони сказали
Ти без потреби мене покидаєш, хіба ти не бачиш з кожним моїм вдихом
Залежний від зла кривавим безладом, я стікаю кров’ю, коли бачу тебе, я не можу прокинутися
Залежний від зла кривавим безладом, я стікаю кров’ю, коли бачу тебе, я не можу прокинутися
Я вирішив, мені все одно, ти не замовкнеш, але я все одно не можу
вгору