Переклад тексту пісні Divorce - Japanther

Divorce - Japanther
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divorce, виконавця - Japanther. Пісня з альбому Master Of Pigeons, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.01.2005
Лейбл звукозапису: Menlo Park
Мова пісні: Англійська

Divorce

(оригінал)
I loved him, I was blinded
It would lead us to the bedroom
I suspected for a little while that he, when he worked for this uh…
Hide behind a wall of smoke dirty looks
I came here tonight to say what happened to my books
Hide behind a wall of smoke dirty looks
I came here tonight to say fuck those stupid crooks
Hear them fighting through the door
My finger’s down and press record
Wish I saw an end in sight
Where we gonna sleep tonight?
Hear them fighting through the door
My finger’s down and press record
Wish I saw an end in sight
Where we gonna sleep tonight, dad?
Hide behind a wall of smoke dirty looks
I came here tonight to ask what happened to my books
Hide behind a wall of smoke dirty looks
I came here tonight to say fuck those stupid crooks
Hear them fighting through the door
My finger’s down and press record
Wish I saw an end in sight
Where we gonna sleep tonight?
Hear them fighting through the door
My finger’s down and press record
Wish I saw an end in sight
Where we gonna sleep tonight?
Please don’t get a divorce
Why’d you wanna get a divorce?
Please don’t get a divorce
Why’d you wanna get a divorce?
(переклад)
Я кохав його, я осліп
Це приведе нас до спальні
Я деякий час підозрював, що він, коли працював на це...
Сховатися за стіною диму брудні погляди
Я прийшов сьогодні ввечері розповісти, що сталося з моїми книгами
Сховатися за стіною диму брудні погляди
Я прийшов сюди сьогодні ввечері сказати, що на хуй тих дурних шахраїв
Почуйте, як вони б'ються через двері
Мій пальець опущений і натисніть запис
Якби я бачив кінець побачити
Де ми спатимемо сьогодні?
Почуйте, як вони б'ються через двері
Мій пальець опущений і натисніть запис
Якби я бачив кінець побачити
Де ми будемо спати сьогодні, тату?
Сховатися за стіною диму брудні погляди
Я прийшов сюди сьогодні ввечері спитати, що сталося з моїми книгами
Сховатися за стіною диму брудні погляди
Я прийшов сюди сьогодні ввечері сказати, що на хуй тих дурних шахраїв
Почуйте, як вони б'ються через двері
Мій пальець опущений і натисніть запис
Якби я бачив кінець побачити
Де ми спатимемо сьогодні?
Почуйте, як вони б'ються через двері
Мій пальець опущений і натисніть запис
Якби я бачив кінець побачити
Де ми спатимемо сьогодні?
Будь ласка, не розлучайтеся
Чому ви хотіли розлучитися?
Будь ласка, не розлучайтеся
Чому ви хотіли розлучитися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stabby 2005
Change Your Life 2005
Mornings 2005
Bloody Mess 2011
Round up the Usual Suspects 2011
Light Dear 2011
Meet You Later 2011
Porcupine 2011
Ding Dong Alujah 2011
First of All 2011
Battle of the Hopeless Crushes 2011
Come Back Home 2011
Yellow Lighter 2011
Lil Taste 2011
Radical Businessman ft. MC Spank Rock 2008
Not At War 2010
Cable Babies 2007
$100 Cover 2007
Spread So Thin 2010
Get Me Home 2010

Тексти пісень виконавця: Japanther

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Outro With Bees 2007
Pelele 1992
Sincero 2011
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023