Переклад тексту пісні Canção do erro - Janeiro

Canção do erro (оригінал)

Andas sozinho no mundo
Sempre a evitar o fundo
Andas envolto no fumo
Sem rejeitar o mundano
Há anos que cá ando
E a fórmula não a desvendo
Não sei se é tempo se é jogo
Tento conhecer mas é difícil apreender
Refrão:
Que o mar está lá para me banhar
Que a chuva cai sempre em dias maus
Que o tempo não serve só para atrapalhar
Que é no erro que pego para me encontrar.
(x2)
Caminhas cedo nocturno
Com um olhar soturno
Percebes que só há realidade
Quando buscas pela verdade
É no pique da tua compreensão
No auge da tua auto-depreciação
Em que a percepção geral
Vem da ilusão individual
Refrão:
E que o mar está lá para me banhar
Que a chuva cai sempre em dias maus
Que o tempo não serve só para atrapalhar
Que é no erro que pego para me encontrar
Em paradigmas culturais
Distintos e nada universais
Os teus erros gerais
São para os outros banais
Andas sozinho no mundo
Sempre a evitar o fundo

(переклад)

Ти сам по світу ходиш
Завжди уникайте фону
Ви оповиті димом
Не відкидаючи буденності
Я тут багато років
І я не розплутую формулу
Я не знаю, чи настав час, якщо це гра
Я намагаюся знати, але це важко зрозуміти
Приспів:
Що море там, щоб мене купати
Що дощ завжди йде в погані дні
Цей час не просто для того, щоб стати на заваді
Це помилка, яку я роблю, щоб знайти себе.
(x2)
ранні нічні прогулянки
З похмурим виглядом
Ви розумієте, що є тільки реальність
Коли ти шукаєш правду
Це на висоті вашого розуміння
На піку твого самоприниження
У яких загальне сприйняття
Це походить від індивідуальної ілюзії
Приспів:
І що море тут, щоб мене купати
Що дощ завжди йде в погані дні
Цей час не просто для того, щоб стати на заваді
Яку помилку я роблю, щоб знайти себе
У культурних парадигмах
Виразний і не універсальний
Ваші загальні помилки
Для інших вони банальні
Ти сам по світу ходиш
Завжди уникайте фону