Переклад тексту пісні Spanish Eyes - James Last

Spanish Eyes - James Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Eyes, виконавця - James Last. Пісня з альбому James Last - 80 Greatest Hits, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal International
Мова пісні: Англійська

Spanish Eyes

(оригінал)
tearsdrops are falling from your Spanish Eyes.
Please
please don’t cry
this is just adios and not goodbye.
Soon I’ll return
bringing you all the love your heart can hold.
Please say si si say you and your spanish eyes will wait for me.
Blue Spanish Eyes
prettiest eyes in all of Mexico.
True Spanish Eyes
Please smile for me once more before I go.
Soon I’ll return
bringing you all the love your heart can hold.
Please say si si say you and your spanish eyes will wait for me.
(переклад)
з твоїх іспанських очей падають сльози.
Будь ласка
будь ласка, не плач
це просто прощавай, а не до побачення.
Скоро я повернуся
приносячи тобі всю любов, яку може вмістити твоє серце.
Будь ласка, скажи si si скажи, що ти та твої іспанські очі чекатимуть мене.
Блакитні іспанські очі
найгарніші очі у всій Мексиці.
Справжні іспанські очі
Будь ласка, посміхніться мені ще раз, перш ніж я піду.
Скоро я повернуся
приносячи тобі всю любов, яку може вмістити твоє серце.
Будь ласка, скажи si si скажи, що ти та твої іспанські очі чекатимуть на мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Einsamer Hirte ft. Gheorghe Zamfir 1976
Little Man 2015
Super Trouper 2001
A Man And A Woman 1966
Have I Told You Lately ft. James Last 2017
Money, Money, Money 2001
The Lonely Shepherd 2004 ft. RZA 2003
Hotel California 1991
Yesterday 1983
Games That Lovers Play 2009
Don't It Make My Brown Eyes Blue 2009
La Bamba 2009
Let It Be 1983
I Left My Heart In San Francisco 1966
Theme From A Summer Place 1965
The Winner Takes It All 2001
Love Story 2019
Mamma Mia 2001
Sorry Seems To Be The Hardest Word 1991
Dancing Queen 2001

Тексти пісень виконавця: James Last