| I'm A Greedy Man (оригінал) | I'm A Greedy Man (переклад) |
|---|---|
| Ha, hey, I’m a greedy man, a greedy man | Ха, гей, я жадібна людина, жадібна людина |
| I’m a greedy man, I’m a greedy man | Я жадібна людина, я жадібна людина |
| Hey. | Гей |
| uh, I’m a greedy man | я жадібна людина |
| Now, brother don’t leave the homework undone | Тепер, брат, не залишай домашнє завдання невиконаним |
| Hey, hey, hey | Гей, гей, гей |
| Now, brother don’t leave the homework undone | Тепер, брат, не залишай домашнє завдання невиконаним |
| Wait a minute, sister | Зачекай хвилинку, сестро |
| You got to have something to sit on | Ви повинні мати на чому сидіти |
| Before I carry you home | Перш ніж я відвезу вас додому |
| Don’t say I ain’t got it because I can’t do without it | Не кажіть, що я не маю бо не можу без нього |
| Too much to rub but not too bad | Забагато, щоб натерти, але не дуже |
| But it’s better than dying from something | Але це краще, ніж померти від чогось |
| That you never had | Якого ти ніколи не мав |
| Uh, uh, Lord, derrierre | Господи, дерріере |
| I may be crude, sometimes it pays | Я можу бути грубим, іноді це оплачується |
| But let me tell you something | Але дозвольте мені дещо вам сказати |
| I love those sexy ways, ha | Я люблю ці сексуальні способи, ха |
| I’m a greedy man, I’m a greedy man | Я жадібна людина, я жадібна людина |
| My name ain’t Jodie | Мене не Джоді |
| But my name is Brown, huh | Але мене звати Браун, га |
| I like to love to get down, down, down | Я люблю спускатися, вниз, вниз |
| I’m a greedy man (He's a greedy man) | Я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| I’m a greedy man | Я жадібна людина |
| Now, brother don’t leave the homework undone, hey hey, uh | А тепер, брате, не залишай домашнє завдання невиконаним, гей, гей, е |
| Now, brother don’t leave the homework undone, hey | А тепер, брат, не залишай домашнє завдання невиконаним, привіт |
| I can prove myself, take it off the mat | Я можу довести себе, зніміть це з килимка |
| The man better check himself, now run tell that | Чоловікові краще перевірити себе, а тепер біжи, розкажи це |
| Hey, looka here, looka here | Гей, подивись сюди, подивись сюди |
| Now good strong men don’t grow on trees | Тепер хороші сильні чоловіки не ростуть на деревах |
| I’m not talking just to tease | Я говорю не просто для того, щоб дражнити |
| You’re made so sweet, you’re made so sweet, you’re so sweet | Ти такий солодкий, ти такий солодкий, ти такий солодкий |
| You’re my pet, come over here little darlin' and wipe this sweat | Ти мій домашня тварина, підійди сюди, маленька, і витри цей піт |
| I can feel ya, feel your hand now, feel your hand now | Я відчуваю тебе, відчуваю твою руку зараз, відчуваю твою руку зараз |
| It feels so good, ha, it feels so good, ha | Це так гарно, ха, це так гарно, ха |
| Hey, hey, now, brother don’t (what?) leave the homework undone | Гей, гей, брате, не залишай (що?) домашнє завдання невиконаним |
| Can I scream, Bobby? | Чи можу я кричати, Боббі? |
| (One time) | (Одного разу) |
| Can I scream for 'em? | Чи можу я кричати на них? |
| (Go ahead) HEY, YEAH! | (Продовжуйте) ГЕЙ, ТАК! |
| Huh, good to 'em, look here | Га, добре їм, подивіться сюди |
| Now, brother don’t leave the homework undone | Тепер, брат, не залишай домашнє завдання невиконаним |
| Looka here, I know I’m rough when I’m pleasing, ha | Подивіться, я знаю, що я грубий, коли мені приємно, ха |
| Stay on the case, I don’t stand no teasing | Залишайтеся при цьому, я не виношу дражниць |
| 'Cause I"m a greedy man (He's a greedy man) | Тому що я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| I"m a greedy man (He's a greedy man) | Я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| Yes I are (He's a greedy man) | Так, я (він жадібна людина) |
| Ha, yes I are (He's a greedy man) | Ха, так (він жадібна людина) |
| I love it (He's a greedy man) | Мені це подобається (він жадібна людина) |
| Hey, hey (He's a greedy man) | Гей, гей (він жадібна людина) |
| Yeah (He's a greedy man) | Так (він жадібна людина) |
| Hey (He's a greedy man) | Гей (він жадібна людина) |
| Look here now, we better tell 'em one more time (One more) | Подивіться сюди, ми краще розповімо їм ще раз (Ще раз) |
| Brother, tell 'em one more time (One more) | Брате, скажи їм ще раз (Ще раз) |
| I don’t think they understand us | Я не думаю, що вони нас розуміють |
| You better tell 'em one more time | Краще скажи їм ще раз |
| Now, brother don’t leave the homework undone | Тепер, брат, не залишай домашнє завдання невиконаним |
| Looka here | Дивись тут |
| Now Jab', he’s a greedy man (He's a greedy man) | Тепер Джеб, він жадібна людина (Він жадібна людина) |
| Johnny (He's a greedy man) | Джонні (він жадібна людина) |
| Dave (He's a greedy man) | Дейв (він жадібна людина) |
| Roland (He's a greedy man) | Роланд (він жадібна людина) |
| Coleman (He's a greedy man) | Коулман (він жадібна людина) |
| Cheese (He's a greedy man) | Сир (він жадібна людина) |
| What about Cheese? | А як щодо сиру? |
| (He's a greedy man) | (Він жадібна людина) |
| Not Cheese (He's a greedy man) | Не Сир (він жадібна людина) |
| Cheese (He's a greedy man) | Сир (він жадібна людина) |
| Fred (He's a greedy man) | Фред (він жадібна людина) |
| Wesley (He's a greedy man) | Уеслі (він жадібна людина) |
| Fred (He's a greedy man) | Фред (він жадібна людина) |
| Thomas (He's a greedy man) | Томас (він жадібна людина) |
| Bobby (He's a greedy man) | Боббі (він жадібна людина) |
| Bobby (He's a greedy man) | Боббі (він жадібна людина) |
| Talkin' 'bout ya (He's a greedy man) | Talkin 'bout ya (він жадібна людина) |
| Talkin' 'bout ya (He's a greedy man) | Talkin 'bout ya (він жадібна людина) |
| I love the whistle back here | Мені подобається свисток тут |
| Now baby, baby, do you hear me? | А тепер, дитинко, ти мене чуєш? |
| Close the door, close the door, close the door, close the door, baby | Зачиняй двері, зачиняй двері, зачиняй двері, зачиняй двері, дитино |
| Close the door, close the door | Зачиніть двері, закрийте двері |
| I’m a greedy man, don’t tell my neighbors | Я жадібна людина, не кажи моїм сусідам |
| Don’t tell the neighbors, I don’t care | Не кажи сусідам, мені байдуже |
| I just don’t want them to know that I’ve been here | Я просто не хочу, щоб вони знали, що я тут був |
| I’m a greedy man, don’t tell my neighbors | Я жадібна людина, не кажи моїм сусідам |
| Don’t tell your brother, don’t tell your father | Не кажи братові, не кажи батькові |
| Don’t let, a-don't let, a-don't, ah, ha | Не дозволяйте, а-не дозволяйте, а-не, ах, ха |
| 'Cause they know I’m a greedy man (He's a greedy man) | Тому що вони знають, що я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| I… (He's a greedy man) | Я... (Він жадібна людина) |
| I’m a greedy man (He's a greedy man) | Я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| I can prove myself, taking out the fat | Я можу проявити себе, знімаючи жир |
| Ttake care of my business, now run tell that | Я подбаю про мій бізнес, а тепер біжи, розкажи це |
| I can prove myself, taking out the fat | Я можу проявити себе, знімаючи жир |
| Your man better check himself, now run tell that | Твоєму чоловікові краще перевірити себе, а тепер біжи, розкажи це |
| Now I’m not talking just to tease | Тепер я говорю не просто для того, щоб дражнити |
| Good strong men don’t grow on trees | Хороші сильні чоловіки не ростуть на деревах |
| Not rough when I’m pleasing | Не грубо, коли мені приємно |
| Good God, don’t stand no teasing, hey | Боже, не терпи, щоб не дражнили, привіт |
| 'Cause I’m a greedy man (He's a greedy man) | Тому що я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| I’m a greedy man (He's a greedy man) | Я жадібна людина (Він жадібна людина) |
| I’m going over (He's a greedy man) | Я йду (він жадібна людина) |
| I’m going over (He's a greedy man) | Я йду (він жадібна людина) |
| Going over (He's a greedy man) | Перехід (він жадібна людина) |
| Going to the bridge (He's a greedy man) | Іду на міст (він жадібна людина) |
| Going over (He's a greedy man) | Перехід (він жадібна людина) |
| Hey, yeah, huh, come on… | Гей, так, да, давай... |
Переклад тексту пісні I'm A Greedy Man - James Brown, The J.B.'s
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm A Greedy Man , виконавця -James Brown
Пісня з альбому The Singles Vol. 7: 1970-1972
у жанріR&B
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1972 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 1972 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2015 |