Переклад тексту пісні Kansas City - James Brown, The Famous Flames

Kansas City (оригінал)

Goin' to Kansas City, Kansas City here I come
Goin' to Kansas City, Kansas City here I come
They got some crazy little boxes there, I’m gonna get me one
Look it here, I’ll be standing on the corner of twelfth street and vine
I’ll be standing on the corner of twelfth street and vine
With my Kansas City, baby, and a taste of wine
Well, I might take a train or I believe I’d drive a plane
If I have to walk, I’m goin' there just the same
Way down to Kansas City, Kansas City here I come
They got some crazy little boxes there, I’m gonna get me one
And if I have to stay with my baby, I believe I’m gonna die
Gotta find a new woman and that’s the reason why
I’m gone, Kansas City here I come
They got some crazy little boxes there, I’m gonna get me one
Said that I’m goin', said that I’m there
Can’t save the pain, the heart can’t bare the strain
Said that I’m there, oh no, oh no, no no and no no, no

Kansas City (переклад)

Йду в Канзас-Сіті, Канзас-Сіті, ось я іду
Йду в Канзас-Сіті, Канзас-Сіті, ось я іду
У них там якісь божевільні коробочки, я куплю собі
Подивіться ось, я стоятиму на розі дванадцятої вулиці та виноградної лози
Я буду стояти на розі дванадцятої вулиці та Вайн
З моїм Канзас-Сіті, дитиною та смаком вина
Ну, я можу сісти потягом або я вважаю, що буду керувати літаком
Якщо мені мусить йти пішки, я так само йду туди
До Канзас-Сіті, я йду
У них там якісь божевільні коробочки, я куплю собі
І якщо мені доведеться залишитися зі своєю дитиною, я вірю, що я помру
Треба знайти нову жінку, і це причина
Я пішов, Канзас-Сіті, я прийшов
У них там якісь божевільні коробочки, я куплю собі
Сказав, що йду, сказав, що я там
Не можна врятувати біль, серце не може витримати навантаження
Сказав, що я там, о ні, о ні, ні ні і ні ні, ні