Переклад тексту пісні I Feel That Old Age Comin' On - James Brown, The Famous Flames

I Feel That Old Age Comin' On - James Brown, The Famous Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel That Old Age Comin' On, виконавця - James Brown. Пісня з альбому Think! - 44 Great Tracks, у жанрі R&B
Дата випуску: 30.09.2012
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська

I Feel That Old Age Comin' On

(оригінал)
I, I, I feel, I feel that old feelin' coming on
Well, I feel, I feel that old feelin' coming on
Well, I been so unlucky ever since I was born
Tell me pretty baby, tell me what you goin' do
Well, well, tell me pretty baby, tell me what you goin' do
You goin' keep on runnin', let the woman make a fool of you
I, i, i
I feel, I feel that old feelin' comin' on
I been buked pretty baby
Don’t you know that I’ve been scorned
Well, I’ve been buked pretty baby
Don’t you know that I’ve been scorned
I’ve been talked about just as sure as you’re born
Now count on your fingers till you reach twenty one
Well, just keep on countin' baby, till you reach twenty one
I’ve been so unlucky, I’m my mothers seventh son
Count on your fingers till you reach 21
Well, well, I say keep on countin' baby, till you reach twenty one
I’m so unlucky, I’m my mothers seventh sun
I, i, i, i
I feel, I feel that old feelin' comin' on
I, i, i
I feel, I feel that old feelin' comin' on
(переклад)
Я, я, я відчуваю, відчуваю, що з’являється те старе почуття
Ну, я відчуваю, я відчуваю, що з’являється те старе почуття
Ну, мені так не пощастило відколи я народився
Скажи мені, гарненька, скажи, що ти збираєшся робити
Ну, добре, скажи мені гарненько, скажи мені що ти збираєшся робити
Ти продовжуєш тікати, дозволь жінці зробити з тебе дурня
я, я, я
Я відчуваю, я відчуваю це старе почуття
Мене розібрали гарненька дитина
Хіба ти не знаєш, що мене зневажали
Що ж, мене нахилили, симпатична дитина
Хіба ти не знаєш, що мене зневажали
Про мене говорили так само впевнено, як і ти народився
Тепер порахуйте на пальцях, поки не досягнете двадцяти одного
Ну, просто продовжуй рахувати, дитинко, поки не досягнеш двадцяти одного
Мені так не пощастило, я сьомий син моєї матері
Порахуйте на пальцях, поки не досягнете 21
Ну, добре, я                                              рахувати, дитина, поки не досягне двадцять один
Мені так не пощастило, я мами сьоме сонце
Я, я, я, я
Я відчуваю, я відчуваю це старе почуття
я, я, я
Я відчуваю, я відчуваю це старе почуття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Got You (I Feel Good) 2014
I Got You (I Feel Good) ft. The Famous Flames 2002
People Get Up And Drive Your Funky Soul 2021
It's A Man's, Man's, Man's World ft. The Famous Flames 2005
Try Me ft. The Famous Flames 2020
It's A Man's, Man's, Man's World 1999
Let's Make Christmas Mean Something This Year 2009
The Boss 2009
Merry Christmas, I Love You 2009
They Don't Want Music ft. James Brown 2004
Merry Christmas Baby 2009
Unchained (The Payback / Untouchable) ft. 2Pac 2011
Papa's Got A Brand New Bag (Part 1) 2014
The Payback 2005
Try Me ft. The Famous Flames 2020
Think ft. The Famous Flames 2020
Night Train ft. The Famous Flames 2013
Get Up I Feel Like Being Like A Sex Machine, Pts. 1 & 2 ft. The Original J.B.s 2014
It's a Man's Man's World 2015
She's The One 2002

Тексти пісень виконавця: James Brown
Тексти пісень виконавця: The Famous Flames