Переклад тексту пісні And I Do Just What I Want - James Brown, The Famous Flames

And I Do Just What I Want - James Brown, The Famous Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And I Do Just What I Want, виконавця - James Brown. Пісня з альбому The Singles 1958-1962, у жанрі Фанк
Дата випуску: 10.10.2019
Лейбл звукозапису: Orange Amaro
Мова пісні: Англійська

And I Do Just What I Want

(оригінал)
Live while you’re livin', 'cause you know what they said
Don’t matter how long you live, you’re a long time dead
I said no use to worry, no use to fret
I’d like a million dollars but I ain’t gonna bet
I’m alright tonight, and I’ll do just what I want
Tell everybody in the neighborhood
That I want to party, want to party good
And I don’t care what the people don’t allow
I’m gonna have a good time any old how
I’m alright tonight, and I do just what I want.
Oww!
Whoo!
Live while you’re livin', 'cause you know what they said
Don’t matter how long you live, you’re a long time dead
I said no use to worry, no use to fret
I’d like a million dollars but I ain’t gonna get
I’m alright tonight, and I do just what I want …
When I hold you in my arms
Love can’t do no wrong
And when I hold you tight
Love gonna do me right
(Tell everybody in the neighborhood!)
(I want to party, want to party good!)
And I don’t care what the people don’t allow
I’m gonna have a good time any old how
I’m alright tonight, and I do just what I want
I’m alright tonight, and I do just what I want
I’m alroit tonoit, and I do just what I want
(переклад)
Живи, поки живий, бо знаєш, що вони сказали
Неважливо, скільки ви живете, ви вже давно мертві
Я сказав не турбуватися, не нервуватись
Я хотів би мільйон доларів, але не буду робити ставки
Сьогодні ввечері зі мною все гаразд, і я зроблю те, що хочу
Скажіть усім, хто окрузі
Те, що я хочу гуляти, хочу повеселитися добре
І мені байдуже, що люди не дозволяють
Я буду гарно проводити час у будь-який час
Сьогодні у мене все добре, і я роблю те, що хочу.
Ой!
Вау!
Живи, поки живий, бо знаєш, що вони сказали
Неважливо, скільки ви живете, ви вже давно мертві
Я сказав не турбуватися, не нервуватись
Я хотів би мільйон доларів, але не отримаю
Сьогодні ввечері зі мною все добре, і я роблю те, що хочу …
Коли я тримаю тебе на обіймах
Любов не може зробити не неправду
І коли я тримаю тебе міцно
Любов зробить мені правильно
(Скажи всім, хто є по сусідству!)
(Я хочу гуляти, хочу повеселитися добре!)
І мені байдуже, що люди не дозволяють
Я буду гарно проводити час у будь-який час
Сьогодні у мене все добре, і я роблю те, що хочу
Сьогодні у мене все добре, і я роблю те, що хочу
Я – alroit tonoit, і я роблю тільки те, що хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Got You (I Feel Good) 2014
I Got You (I Feel Good) ft. The Famous Flames 2002
People Get Up And Drive Your Funky Soul 2021
It's A Man's, Man's, Man's World ft. The Famous Flames 2005
Try Me ft. The Famous Flames 2020
It's A Man's, Man's, Man's World 1999
Let's Make Christmas Mean Something This Year 2009
The Boss 2009
Merry Christmas, I Love You 2009
They Don't Want Music ft. James Brown 2004
Merry Christmas Baby 2009
Unchained (The Payback / Untouchable) ft. 2Pac 2011
Papa's Got A Brand New Bag (Part 1) 2014
The Payback 2005
Try Me ft. The Famous Flames 2020
Think ft. The Famous Flames 2020
Night Train ft. The Famous Flames 2013
Get Up I Feel Like Being Like A Sex Machine, Pts. 1 & 2 ft. The Original J.B.s 2014
It's a Man's Man's World 2015
She's The One 2002

Тексти пісень виконавця: James Brown
Тексти пісень виконавця: The Famous Flames