Переклад тексту пісні Maybe - Jamali

Maybe - Jamali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe , виконавця -Jamali
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Maybe (оригінал)Maybe (переклад)
Have you ever thought that Ви коли-небудь думали про це
He would never call you at all Він взагалі ніколи тобі не подзвонить
Cause it’s to good to be true Тому що це занадто добре, щоб бути правдою
(too good to be true) (занадто добре, щоб бути правдою)
Open up your heart and give Відкрийте своє серце та віддайте
This guy a chance, oh why do У цього хлопця шанс, ох, навіщо
Do you do this to yourself Ви робите це з собою
Pretty lady your amazing Красуня, ти дивовижна
If you keep thinking this way Якщо ви продовжуєте так думати
It will grab hold of your days Це захопить ваші дні
Oh lady your always living on О, леді, ти завжди живеш
Maybe, for the sake of your soul Можливо, заради твоєї душі
Before you lose control let it go Перш ніж втратити контроль, відпустіть це
Maybe, you will learn Може, навчишся
Maybe its your turn Можливо, твоя черга
To be taught and convinced for life Навчати та переконувати все життя
You’re fighting with battles of things Ви боретеся з битвами речей
Thats to be or not be Бути чи не бути
Maybe you will fly Можливо, ви полетите
Count your lucky stars and Порахуйте свої щасливі зірки та
Keep them in a bag by your side Тримайте їх у сумці поруч із собою
Take a look he’ll be there Подивіться, він буде там
No more silly nonsense Більше ніяких дурних дурниць
Lonely nights will come Настануть самотні ночі
And they’ll go І вони підуть
There are more seeds to sow Є ще насіння для сіяння
Oh lady your amazing О, леді, ти чудова
Don’t you put your self down Не принижуйте себе
Take away those blue frowns Приберіть ці сині хмурі брови
Lady your a jem and a platinum crown Леді твій джем і платинова корона
There’s no need to blush Немає потреби червоніти
I’m just telling you girl it’s true Я просто кажу тобі, дівчино, це правда
(Excuse me) (Вибачте)
Girl I have noticed that I Дівчинка, я помітив, що я
Might be talking to much Можливо, багато з багато розмовляє
(Excuse me) (Вибачте)
I don’t mean to hurt you Я не хочу заподіяти вам біль
When what im saying wasКоли те, що я говорю, було
Just be honestПросто будьте чесними
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: