Переклад тексту пісні Summer Storms - Jake Etheridge

Summer Storms (оригінал)

I figured you’d just run out of things to say
Like you sometimes did in the dead of the night
Thought for sure we’d be just fine come morning
But through cracks of early eyes
I stumbled out of the bed and through our apartment
Called your name out twice
Where’d you go, darling?
And I guess you don’t know what you’re doing
Until you’ve done it too much
And the best that I had to offer
Was never gonna be quite enough
You spent one too many mornings
Just a choking down this town
Guess your reasons for not leaving just ran out
In the drawer by the kitchen sink
There’s a cracked coffee cup and a picture of you and me
Yeah that always was where we kept the broken things
So I fumble through the mess
Old triple A’s and a half pack of cigarettes
Touched every lonely key like the beads of a Rosary
And I guess you don’t know what you’re doing
Until you’ve done it too much
And the best that I had to offer
Was never gonna be quite enough
And you spent one too many mornings
Just a choking down this town
I guess your reasons for not leaving just ran out
'Cause you always loved summer storms
And you followed the lightning home
'Cause you spent one too many mornings
Just a choking down this town
I guess your reasons for not leaving just ran out
I guess your reasons for not leaving just ran out

Summer Storms (переклад)

Я припускав, що у вас просто закінчиться що сказати
Як ви інколи робили в глибоку ніч
Я напевно думав, що вранці все буде добре
Але через тріщини ранніх очей
Я вискочив з ліжка та через нашу квартиру
Двічі назвав ваше ім'я
Куди ти пішов, любий?
І я припускаю, що ви не знаєте, що робите
Поки ви не зробите цього занадто багато
І найкраще, що я міг запропонувати
Ніколи не буде достатньо
Ти провів забагато ранків
Просто задушення цього міста
Вгадайте, чому ваші причини не піти просто закінчилися
У шухляді біля кухонної раковини
Там розбита чашка кави та фото нас із вами
Так, ми завжди зберігали зламані речі
Тож я перебираюся в безладі
Старі потрійні А й половина пачки сигарет
Доторкнувся до кожного самотнього ключа, як до намистин розарію
І я припускаю, що ви не знаєте, що робите
Поки ви не зробите цього занадто багато
І найкраще, що я міг запропонувати
Ніколи не буде достатньо
І ти провів забагато ранків
Просто задушення цього міста
Я я припускаю, що ваші причини не піти просто вичерпалися
Бо ти завжди любив літні шторми
І ти пішов за блискавкою додому
Бо ти провів забагато ранків
Просто задушення цього міста
Я я припускаю, що ваші причини не піти просто вичерпалися
Я я припускаю, що ваші причини не піти просто вичерпалися