| Tu mano fue en aquel tiempo
| Твоя рука була в той час
|
| Continuación de la mia
| продовження мого
|
| Se que llorabas mi llanto
| Я знаю, що ти плакав мій крик
|
| Y gozabas mi alegría
| І ти насолоджувався моєю радістю
|
| Tenías la risa franca
| ти відверто посміявся
|
| Y tu mirada era altiva
| І погляд твій був пихатий
|
| Tu pasado era el misterio
| Твоє минуле було загадкою
|
| Que nunca revelarías
| що ви ніколи не розкриєте
|
| Hace un año que el destino
| Пройшов рік від долі
|
| Quiso una mañana fría
| хотів холодного ранку
|
| Que con el alma cansada
| що з втомленою душею
|
| Llegaras hasta mi vida
| ти прийдеш у моє життя
|
| Nos quisimos buenamente
| ми добре любили один одного
|
| Pero yo no presentia
| Але я не представив
|
| Las alas que tú llevabas
| Крила, які ти носив
|
| En tu alma golondrina
| У твоїй душі-ластівці
|
| (Coro:)(x2)
| (Приспів:)(x2)
|
| Y así te fuiste de pronto
| І ось ти раптово пішов
|
| Sin adíos sin despedida
| без прощання без прощання
|
| Vuelve ya que sin tu amor
| Повернись, оскільки без твоєї любові
|
| Tengo las manos vacías
| Я з порожніми руками
|
| Cuando por primera vez
| Коли вперше
|
| Nos vimos en esta esquina
| ми зустрілися в цьому кутку
|
| Ya supe que del amor
| Я вже знав це кохання
|
| Ya estabas atardecida
| ти вже запізнився
|
| Y te dejaste querer
| І ти дозволяєш себе любити
|
| Mansamente entré a tu vida
| Я лагідно увійшов у твоє життя
|
| Mas cuando por mi nació
| Але коли він народився для мене
|
| Tu amor, te sentiste herida
| Твоє кохання, ти почувався боляче
|
| Luchaste, sé que luchaste
| Ти боровся, я знаю, що ти боровся
|
| Pero ganó la partida
| Але він виграв гру
|
| La pasión con que me amaste
| Пристрасть, з якою ти любив мене
|
| Y esa ternura tan niña
| І ця ніжність така дівчина
|
| Tenías miedo de amar
| ти боявся любити
|
| Y entonces volaste un día
| І ось одного дня ти полетів
|
| Con las alas que llevabas
| З крилами, які ти носив
|
| En tu alma golondrina
| У твоїй душі-ластівці
|
| (Coro)(x2) | (Приспів) (x2) |