Переклад тексту пісні OH WHY - Jah Vinci

OH WHY (оригінал)

When I’m down Jah lift mi up
When I get thirsty fill my cup
Getto youth nah give up no way
Seh we nah give up no!
When I’m down Jah lift mi up
When I get thirsty fill my cup yea
Seh mi nah give up no way
Seh mi nah give up
Mi see a dancehall a skyrize
Dem try and hold mi down
Dem friend passed and a gone and a… down
When mi ah go pray di dom?
Because deem shed it gaza… come
… pon di lady’s son… When mi a run di park don’t wanna touch a gun
Blood a run, another nine nine
Touch it but… ask jah
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, tell me why-hy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, tell me
Why-hy!
From week she a work while friday dinner.
Why di bus boy hire and tip her?!
To fight and she say she wanna make the money just to buy some food fi di
family!
Ah!
Hear me out a now, you haffi hear dis… taking taxi was the latest
Acting so… and unite the ones that… them and warn di boy…
When a dancehall haffi hear dis aahhhhh jah
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, tell me why-hy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why!
(why why why why)!
Mi nah want fi see another youth, inna mi gidiyan, hearing another Vybz,
singing another song, hoping one day, it won’t be long, but Jah will stop all
the separation.
Mi see another Mom, with shattered dream cah nothing can bring
back a man that dead yaaah Them take me any when dem kill children and I gonna
still go cryyyy that’s why
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, tell me why-hy
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why!
(why why why why)!
When I’m down Jah lift mi up, when I get thirsty fill my cup, getto youth nah
give up no way, seh we nah give up no, When I’m down Jah lift mi up,
when I get thirsty fill my cup yea seh mi nah give up no way, seh mi nah give
up
Oh why oh why, oh why oh why oh why, oh why oh why oh why tell me why-hy.
Oh why oh why oh why oh why oh why oh why oh why oh why oh (why why why why)…

(переклад)

Коли я внизу, підніміть мене
Коли я відчуваю спрагу, наповнюй мою чашку
До молодості не здаватися ні в якому разі
О, ми не здамося ні!
Коли я внизу, підніміть мене
Коли я відчуваю спрагу, наповни свою чашку, так
Seh mi nah не здавайся
Seh mi nah здайся
Я бачу танцювальний зал і скайриз
Спробуйте й утримуйте мене
Помічник пройшов, а пропав і… вниз
Коли я йду молитися дім?
Тому що вважайте, що скиньте це газа… прийдіть
... pon di lady's sin... Коли я бігаю по парку, я не хочу торкатися пістолета
Кров, ще дев’ять дев’ять
Торкніться, але… запитайте
Ой чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, скажи мені чому-чому
О, чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, скажи мені
Чому-га!
З тижня вона працює під час вечері в п’ятницю.
Навіщо хлопцю з автобуса наймати її і чайові?!
Боротися, а вона каже, що хоче заробити гроші, щоб купити їжу
сім'я!
Ах!
Вислухайте мене зараз, ви почуєте, що… брати таксі було останнім часом
Діючи так… і об’єднайте тих, хто… їх, і попередіть, хлопчика…
Коли денсхолл хаффі чує dis aahhhhh jah
Ой чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, скажи мені чому-чому
Ой чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому!
(чому чому чому чому)!
Мі нах хочу побачити іншу молодь, Інна мі гідіян, почути інший Вибз,
співає ще одну пісню, сподіваючись, що одного разу це не буде довго, але Джа все зупинить
поділ.
Я бачу іншу маму, з розбитою мрією, яка ніщо не може принести
повернути чоловіка, який мертвий, яааа, вони візьмуть мене будь-якого, коли вони вбиватимуть дітей, і я збираюся
все ще плачу, ось чому
Ой чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, скажи мені чому-чому
Ой чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому!
(чому чому чому чому)!
Коли я впаду, підніми мене вгору, коли я відчуваю спрагу, наповни свою чашку, доберись до молодості.
Здавайся ні в якому разі
коли я відчуваю спрагу, наповни свою чашу
вгору
О, чому, о, чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, скажи мені чому-чому.
О, чому, о, чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о чому, о (чому чому чому чому)…