Переклад тексту пісні I'm Ready - Jaden

I'm Ready (оригінал)

(Woo) Swingin' through the kingdom in the night
(Woo) I only see you in the city light

I'm fresher than fresh (Woo)
I step out the steps
Wall runnin' for the flex
Pete told me I was next (Woo)
I'm comin' for next
There really isn't no question (Woo)
Only superheroes in this section
Only big bangers on the setlist
On top of buildings where I eat breakfast
Then I shine like a new necklace

I'm ready to go, she callin' my phone
Girl, I'm comin' over
I got somethin' to prove to show to the world
Can't hold it no longer

They think I'm way too young
To stand up for the ones I love
But let me tell you somethin'
Primis Player Placeholder

(Ooh) I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready (Ready)
To take on the world, I'm ready (Ready)
You can't stop me now
Ah-ah-ah-ah
(Ooh) I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready (Ready)
To take on the world, I'm ready (Ready)
You can't stop me now
Ah-ah-ah-ah

Yeah (Yeah)
Callin' no one, gotta tell 'em (What?)
Young with the vision and they couldn't see it
Man, just had the picture developed
I got it, yeah (Yeah)
Fly as a whip with propellers (Why)
All of these villains are jealous (Jealous)
Just 'cause I'm young and I'm calloused
Swing through the window, what an entrance

I'm ready to go, she callin' my phone
Girl, I'm comin' over (On the way)
I got somethin' to prove to show to the world
Can't hold it no longer (Let's go)

They think I'm way too young
To stand up for the ones I love
But let me tell you somethin'

(Ooh) I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready (Ready, let's go)
To take on the world, I'm ready (Ready, let's go)
You can't stop me now
Ah-ah-ah-ah (Hey, hey, let's go)
(Ooh) I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready (Ready, hey)
To take on the world, I'm ready (Ready, I'm ready)
You can't stop me now (Why?)
Ah-ah-ah-ah

You know who you are
They trip on the rooftops
Gotta fight for the truth and it's war (War)
Don't let this city go dark
You know who you are

This swag, they fill out the shoes
I kill 'em, while meanwhile, I'm fightin' a villain (Woo)
She know what the deal is
The clique full of heroes
She made me moonwalk on the ceilin' (Woo)
Just ask, they know we the illest
Spidey-sense, I feel the vision
They really think they can get us?
They checkin' the drip when I flip off the buildin'
I'm ready

(Ooh) I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready (Ready, let's go)
To take on the world, I'm ready (Ready, let's go)
You can't stop me now
Ah-ah-ah-ah (Yeah, yeah, let's go)
(Ooh) I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready (Ready, hey)
To take on the world, I'm ready (Ready, I'm ready)
You can't stop me now (Why?)
Ah-ah-ah-ah (Let's go)

I'm Ready (переклад)

(Ву) Гойдоюся в ночі крізь королівства морок
(Ву) Я бачу лише тебе у мерехтливім місті

Я свіжий, наче дощ весняний (Ву)
Я сходами виходжу, легкий, мов повів
Біжу по стінах, як по струнах, заради дива
Піт прорік мені: ти – наступна хвиля (Ву)
Я вже йду, шукаю наступний виклик
Тут сумнівів не зродиться ніколи (Ву)
У цім кутку – лише герої, непохитні
У списку – грім високих перемог
На дахах міст я снідаю між хмарами
І враз блищу, немов новий коштовний ланцюг

Я вже готовий, твій дзвінок пульсує
Дівчино, я наближаюсь до твого берега
Маю доказ, що вартий здивування світу
Не стримати цей вогонь вже далі

Вони думають: я – занадто молодий
Щоби стати за найрідніших у битві
Але дозволь мені відкрити тобі істину
Місцева примха – Приміс гравця

(О-о) Я готовий, я готовий, я готовий, я готовий (Готовий)
Взяти світ під крило – я готовий (Готовий)
Ти не спиниш мене вже тепер
А-ах-ах-ах
(О-о) Я готовий, я готовий, я готовий, я готовий (Готовий)
Взяти світ під крило – я готовий (Готовий)
Ти не спиниш мене вже тепер
А-ах-ах-ах

Так (Так)
Нікому не дзвоню, треба їм сказати (Що?)
Молодий із видінням, та їм воно невидиме
Щойно світло проявило мою істину
Я здобув її (Так)
Лечу, мов батіг із крилами-пропелерами (Чому)
Всі ці лихі – з’їдає їх заздрість (Заздрість)
Бо я молодий і вже загартований серцем
Улітаю крізь вікно – це мій урочистий вхід

Я вже готовий, дзвінок твій луною в мені
Дівчино, я вже на шляху (Я вже йду)
Маю доказ, гідний погляду світу
Вже не стримати цю спрагу (Ходімо)

Їм здається, я надто ще юний
Щоб стояти за тих, кого люблю
Та дозволь мені відкрити тобі істину

(О-о) Я готовий, я готовий, я готовий, я готовий (Готовий, ходімо)
Взяти світ під крило – я готовий (Готовий, ходімо)
Ти не спиниш мене вже тепер
А-ах-ах-ах (Гей, гей, ходімо)
(О-о) Я готовий, я готовий, я готовий, я готовий (Готовий, гей)
Взяти світ під крило – я готовий (Готовий, я готовий)
Ти не спиниш мене вже тепер (Чому?)
А-ах-ах-ах

Ти знаєш, ким є насправді
Вони спотикаються дахами, як прощальні тіні
Треба боротись за правду – і це битва (Битва)
Не дай цим вулицям зануритись у морок
Ти знаєш, ким є насправді

Їхній розмах наповнює черевики пустотою
Я знищую їх, а сам веду бій з пітьмою (Ву)
Вона знає, у чому таємниця
Уся братія тут – герої невтомні
Вона навчила мене йти по стелі, як місячний промінь (Ву)
Питай – усі знають: ми – найдикіші
Павутинне чуття малює мені майбутнє
Чи справді вони думають, що досягнуть нас?
Вони оцінюють мій стиль, як лечу з висоти
Я готовий

(О-о) Я готовий, я готовий, я готовий, я готовий (Готовий, ходімо)
Взяти світ під крило – я готовий (Готовий, ходімо)
Ти не спиниш мене вже тепер
А-ах-ах-ах (Так, так, ходімо)
(О-о) Я готовий, я готовий, я готовий, я готовий (Готовий, гей)
Взяти світ під крило – я готовий (Готовий, я готовий)
Ти не спиниш мене вже тепер (Чому?)
А-ах-ах-ах (Ходімо)