Переклад тексту пісні Seven Gates of Hell - Jaded Heart

Seven Gates of Hell (оригінал)

Well here I stand at the edge of the earth
Falling to my knees and beg
My world is on fire here
I’m trapped in the flames of fear
A colossal mental asylum in the woods
A hellish place containing more than hundred rooms
When the fire spreads
Screaming souls and death
Everything I know is dead
I’m on the dark toad road
And begging, take my soul
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell
Why do you lie and faking
This is no fucking lie
Look at the sky and praying
You keep yourself alive
Why do you care?
'Cause it’s in me
It’s spinning in my head
There is no get away
From all the lies my mind have been fed
When the fire spreads
Screaming souls and death
Everything I know is dead
I’m on the dark toad road
And begging, take my soul
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell
Well here I stand on the edge of the earth
And Satan says you’re welcome home
Falling to my knees and beg
We’ll all get through the seven gates of hell

Seven Gates of Hell (переклад)

Ось я стою на краю землі
Впаду на коліна і благаю
Мій світ тут горить
Я в пастці в полум’ї страху
Колосальний психічний притулок у лісі
Пекельне місце, що містить більше сотні кімнат
Коли вогонь поширюється
Кричать душі і смерть
Все, що я знаю, мертве
Я на дорозі темної жаби
І благаю, візьми мою душу
Ось я стою на краю землі
І сатана каже, що ви ласкаво просимо додому
Впаду на коліна і благаю
Ми всі пройдемо через сім воріт пекла
Чому ви брешете і притворюєтеся
Це не брехня
Подивіться на небо і моліться
Ви тримаєте себе в живих
Чому вас це хвилює?
Тому що це в мені
У моїй голові крутиться
Немає діти
Від усієї брехні мій розум був нагодований
Коли вогонь поширюється
Кричать душі і смерть
Все, що я знаю, мертве
Я на дорозі темної жаби
І благаю, візьми мою душу
Ось я стою на краю землі
І сатана каже, що ви ласкаво просимо додому
Впаду на коліна і благаю
Ми всі пройдемо через сім воріт пекла
Ось я стою на краю землі
І сатана каже, що ви ласкаво просимо додому
Впаду на коліна і благаю
Ми всі пройдемо через сім воріт пекла
Ось я стою на краю землі
І сатана каже, що ви ласкаво просимо додому
Впаду на коліна і благаю
Ми всі пройдемо через сім воріт пекла