Переклад тексту пісні Salvation - Jaded Heart

Salvation - Jaded Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvation, виконавця - Jaded Heart. Пісня з альбому Guilty by Design, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Salvation

(оригінал)
All the places we have seen
A million stories million dreams
Years have come and gone
No matter what, what I’ve done
I’m tired of trying to please the world
That’s spinning around me
Don’t you dare to judge me!
Just doing what I know
One night she came in from the cold
Stumbling and praying for someone to hold
Forever standing by my side
My situation — salvation
It goes on and on and on
Does anybody care?
I’ve seen the rainbow I’ve seen the stars
How can I change my situation?
Salvation
It goes on and on and on
In every tear from my eyes
I wonder how I get through the night
I’m grateful for every scar
Every break in my heart
You get the life you’re given
No past can be rewritten
Don’t you dare to judge me!
Just doing what I know
One night she came in from the cold
Stumbling and praying for someone to hold
Forever standing by my side
My situation — salvation
It goes on and on and on
Does anybody care?
I’ve seen the rainbow I’ve seen the stars
How can I change my situation?
Salvation
It goes on and on
One night she came in from the cold
Stumbling and praying for someone to hold
Forever standing by my side
My situation — salvation
It goes on and on and on
Does anybody care?
I’ve seen the rainbow I’ve seen the stars
How can I change my situation?
Salvation
It goes on and on and on
(переклад)
Усі місця, які ми бачили
Мільйон історій, мільйони мрій
Роки прийшли й пішли
Не зважаючи ні на що, що я зробив
Я втомився намагатися догодити світу
Це крутиться навколо мене
Не смій мене засуджувати!
Просто роблю те, що знаю
Одного вечора вона прийшла з морозу
Спотикатися й молитися, щоб когось утримати
Назавжди стояти біля мене
Моя ситуація — порятунок
Це триває і і і продовжується
Хтось піклується?
Я бачив веселку, я бачив зірки
Як я можу змінити свою ситуацію?
Спасіння
Це триває і і і продовжується
У кожній сльозі моїх очей
Цікаво, як я переживу ніч
Я вдячний за кожен шрам
Кожен розрив у моєму серці
Ви отримуєте життя, яке вам дано
Ніяке минуле не можна переписати
Не смій мене засуджувати!
Просто роблю те, що знаю
Одного вечора вона прийшла з морозу
Спотикатися й молитися, щоб когось утримати
Назавжди стояти біля мене
Моя ситуація — порятунок
Це триває і і і продовжується
Хтось піклується?
Я бачив веселку, я бачив зірки
Як я можу змінити свою ситуацію?
Спасіння
Це триває і продовжується
Одного вечора вона прийшла з морозу
Спотикатися й молитися, щоб когось утримати
Назавжди стояти біля мене
Моя ситуація — порятунок
Це триває і і і продовжується
Хтось піклується?
Я бачив веселку, я бачив зірки
Як я можу змінити свою ситуацію?
Спасіння
Це триває і і і продовжується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anymore 2020
Paid My Dues 2013
The Enemy 2018
Live And Let Die 2020
Stonecold 2020
Tears of our World 2018
Wasteland 2018
If I Lose 2020
Tomorrow Comes 2013
Healer 2020
Feels Like Home 2020
Rescue Me 2016
Frozen Heart 2013
Sinister Mind 2013
With Your Eyes 2020
Hero 2013
Way Back Home 2020
Justice Is Deserved 2013
Easy Lover 2020
One World 2018

Тексти пісень виконавця: Jaded Heart