Переклад тексту пісні Remembering - Jaded Heart

Remembering - Jaded Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remembering , виконавця -Jaded Heart
Пісня з альбому: Guilty by Design
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Remembering (оригінал)Remembering (переклад)
Where on earth have you heard that I’m broken? Де ти чув, що я зламаний?
I can do anything God Almighty world I say Я можу все, що скажу, Боже Всемогутній
I’m here to stay Я тут, щоб залишитися
When you look in my eyes you can see what I’m thinking Коли ти дивишся мені в очі, ти можеш побачити, про що я думаю
I’m going back like a southbound train again my friend Я знову повертаюся, як потяг на південь, мій друг
I find my way Я знаходжу дорогу
Remembering the time Згадуючи час
Fooling around Дуріти
Now it’s lost somehow Тепер це якось втрачено
We sang that sad old song Ми заспівали ту сумну стару пісню
Tired and I’m torn Втомився і розірваний
And so alive І так живий
Remembering the ones Згадуючи тих
We used to know Раніше ми знали
Where are they now? Де вони зараз?
Somewhere we were lost Десь ми загубилися
Fading away before my eyes Зникає на моїх очах
All the loss in my life and I’m shaking Усі втрати в моєму житті, і я тремчу
It’s hard to take anymore even though my way has changed Це важко витримувати, навіть якщо мій спосіб змінився
I’m still the same я все той же
All the life within me defines what I’m giving Усе життя всередині мене визначає те, що я даю
My heart stops but that’s life and I’m gone but the legacy remains Моє серце зупиняється, але це життя, і мене немає, але спадщина залишається
Remembering the time Згадуючи час
Fooling around Дуріти
Now it’s lost somehow Тепер це якось втрачено
We sang that sad old song Ми заспівали ту сумну стару пісню
Tired and I’m torn Втомився і розірваний
And so alive І так живий
Remembering the ones Згадуючи тих
We used to know Раніше ми знали
Where are they now? Де вони зараз?
Somewhere we were lost Десь ми загубилися
Fading away before my eyes Зникає на моїх очах
Remembering the ones Згадуючи тих
We used to know Раніше ми знали
Where are they now? Де вони зараз?
Somewhere we were lost Десь ми загубилися
Remembering the time Згадуючи час
Fooling around Дуріти
Now it’s lost somehow Тепер це якось втрачено
We sang that sad old song Ми заспівали ту сумну стару пісню
Tired and I’m torn Втомився і розірваний
And so alive І так живий
Remembering the ones Згадуючи тих
We used to know Раніше ми знали
Where are they now? Де вони зараз?
Somewhere we were lost Десь ми загубилися
Fading away before my eyesЗникає на моїх очах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: