Переклад тексту пісні Yikes - Jack Harlow

Yikes (оригінал)

I seen a figure in the fog
Hope it isn’t quicker than my dawg
I’ve seen things that would make you shiver if you saw
She said I got whiskers and some paws
'Cause baby, I’m a dawg
Late night, cruisin'
Something’s out there and I don’t know if it’s human
Duckin' from the Metro, just like Boomin
Shawty is a snack and we woke up spoonin' (Woke up spoonin')
Back off the leash (Leash)
Same back streets that made me a beast (Beast)
I told her, «Sheesh, wanna see a ghost?
Just hop in with me» (Ayy)
Hop in with me (Come on)
Yikes (Yikes), might get spooky (Ooh)
Scary hours but we ain’t afraid to do it
Tastes like candy, yuh, I might chew it (I might)
Tastes like candy, yuh, I might lose it (I might)
Yikes (Yikes), might get spooky (Ooh)
Scary hours but we ain’t afraid to do it
Tastes like candy, yuh, I might chew it (I might)
Tastes like candy, yuh, I might lose it (I might)
I’m in a blue and green (Green), Mystery Machine ('Chine)
Hands on the wheel and I’m sittin' with the lean
My dawg in the shotgun, ooh, I think we got one
Ooh, and it’s a hot one
Ayy, moonlight shinin' (Shinin')
Bouncing' off my diamonds, she treat me like I’m Simon
Followin' instructions, all up in the function (Hey)
See me with somebody, now she caught up with assumptions
(Rightfully so)
Back off the leash (Leash)
Same back streets that made me a beast (Beast)
I told her, «Sheesh, wanna see a ghost?
Just hop in with me» (Ayy)
Hop in with me (Come on)
Yikes (Yikes), might get spooky (Ooh)
Scary hours but we ain’t afraid to do it
Tastes like candy, yuh, I might chew it (I might)
Tastes like candy, yuh, I might lose it (I might)
Yikes (Yikes), might get spooky (Ooh)
Scary hours but we ain’t afraid to do it
Tastes like candy, yuh, I might chew it (I might)
Tastes like candy, yuh, I might lose it (I might)

(переклад)

Я бачив фігуру в тумані
Сподіваюся, це не швидше, ніж моє
Я бачив речі, від яких ви тремтіли б, якби побачили
Вона сказала, що в мене є вуса й кілька лап
Тому що, дитино, я — дядька
Пізно вночі, круїз
Щось там, і я не знаю, чи це людина
Duckin' from the Metro, так само, як Boomin
Shawty — закуска, і ми прокинулися spoonin’ (Woke up spoonin’)
Відступити від повідця (Повідець)
Ті самі вулички, які зробили мене звіром (Звіром)
Я сказав їй: «Ти, ти хочеш побачити привида?
Просто стрибай до мене» (Ай)
Заходь зі мною (Давай)
Ой (Yikes), може стати моторошним (Ой)
Страшні години, але ми не боїмося це робити
На смак як цукерки, ага, я можу жувати це (я можна)
На смак як цукерки, ага, я могу втратити це (я могу)
Ой (Yikes), може стати моторошним (Ой)
Страшні години, але ми не боїмося це робити
На смак як цукерки, ага, я можу жувати це (я можна)
На смак як цукерки, ага, я могу втратити це (я могу)
Я в синьо-зеленому (зелений), Mystery Machine ('Китай)
Руки за кермо, а я сиджу з худим
Мій чувак у рушниці, о, я думаю, що у нас є
О, і це гаряче
Ай, місячне світло сяє (Сяє)
Відбиваючись від моїх діамантів, вона ставиться до мене, наче я Саймон
Дотримуйтесь інструкцій, все в функції (Привіт)
Побачте мене з кимось, тепер вона наздогнала припущення
(правильно так)
Відступити від повідця (Повідець)
Ті самі вулички, які зробили мене звіром (Звіром)
Я сказав їй: «Ти, ти хочеш побачити привида?
Просто стрибай до мене» (Ай)
Заходь зі мною (Давай)
Ой (Yikes), може стати моторошним (Ой)
Страшні години, але ми не боїмося це робити
На смак як цукерки, ага, я можу жувати це (я можна)
На смак як цукерки, ага, я могу втратити це (я могу)
Ой (Yikes), може стати моторошним (Ой)
Страшні години, але ми не боїмося це робити
На смак як цукерки, ага, я можу жувати це (я можна)
На смак як цукерки, ага, я могу втратити це (я могу)