Переклад тексту пісні LIKE THIS - Jack Harlow

LIKE THIS (оригінал)

Okay, this right here ain’t for everybody
I heard y’all was talking, I don’t care about it
I could give a fuck 'bout what the fair amount is
Damn right, hopping on the AM flight
She gon' say I’m right, she the bigger person
I don’t get the same vibe from you when in person
I don’t get the same vibe 'cause you been imperso-
-natin', y’all can’t, take it, I’m gon', take it, uh
Ay, welcome to the winners circle
And we balling on these pussies, y’all just intramural
Said she tryna' pull up, she gon' split the purple up
Told her don’t be tryna' f-k me till you get the verbal «yes» from me
And I know they tryna' come for me
When I sign the check, all I ever put is 100s
I can’t fall in love if I think you want the funds from me
‘09 Young Money, how I’m going dumb, dummy
(Oof)
Going stupid in this bitch
And she came in with her friends, y’all should loosen up a bit
She ain’t used to getting lit like this
It’s okay, me neither, I’m slizzed
Righteous, that’s just how it feels every time she ride it
She said like this, I said yeah let’s do it just like this
All your friends is goin' out
Fill the club with teenage love
Screamin' songs and smells of drugs
Oh, oh, oh
I can tell you’re tryna' go
We should spend some time alone, yeah
We should spend some time alone
Oh, oh, oh
I need some
I need some solitude with ya'
I got all type of things that I been tryna' do with ya'
Keep it honest I ain’t tryna' screw with ya'
But I’m tryna' screw though
Get it fine tuned with ya'
And I’m feeling like I might just made a mistake
I don’t really listen what the kids say
Make ‘em do a spit-take
Can’t believe what y’all been seeing
Play this in The Colosseum
And it’s, going up
Talk a lot, don’t know enough
Spent my adolescence wondering when the girls are showing up
And, sure enough, they finally pulling up
You must think I’m on some stupid shit
You tryna' pull a stunt on me
On I, it’s gon' be, a long time ('fore I fall for it)
And I’m balling like a small forward
Asked her could she get on all fours, said she all for it
Going stupid in this bitch
And she came in with her friends, y’all should loosen up a bit
She ain’t used to getting lit like this
It’s okay, me neither, I’m slizzed
Righteous, that’s just how it feels every time she ride it
She said like this, I said yeah let’s do it just like this
All your friends is goin' out
Fill the club with teenage love
Screamin' songs and smells of drugs
Oh, oh, oh
I can tell you’re tryna' go
We should spend some time alone, yeah
We should spend some time alone
Oh, oh, oh
Going stupid in this bitch
And she came in with her friends, y’all should loosen up a bit
She ain’t used to getting lit like this
It’s okay, me neither, I’m slizzed
Righteous, that’s just how it feels every time she ride it
She said like this, I said yeah let’s do it just like this
She ain’t used to
She ain’t used to
She ain’t used to gettin' lit
She ain’t used to
She ain’t used to
She ain’t used to gettin' lit
She ain’t used to
She ain’t used to
She ain’t used to
She ain’t used to gettin' lit
Like this

LIKE THIS (переклад)

Гаразд, це тут не для всіх
Я чув, що ви всі розмовляли, мені це байдуже
Мені було б байдуже, яка справедлива сума
Чертовски правильно, стрибаю на рейсі AM
Вона скаже, що я правий, вона більша людина
Я не відчуваю такого ж відчуття від вас, під час особистої зустрічі
Я не відчуваю такого ж настрою, тому що ти був імператорським
-Натін, ви не можете, візьміть, я йду, візьміть, е
Ласкаво просимо до кола переможців
І ми натягуємо ціх кицьок, ви всі очно
Сказала, що намагається підтягнутися, вона розколе фіолетовий
Сказав їй, що не намагайся мене наф-к, поки ти не отримаєш від мене словесне «так»
І я знаю, що вони намагаються прийти за мною
Коли я підписую чек, усе, що вставляю — це 100
Я не можу закохатися, якщо думаю, що ви хочете отримати від мене кошти
'09 Young Money, як я тупію, дурень
(Уф)
Дістатися дурним у цій суці
І вона прийшла зі своїми друзями, вам варто трохи розслабитися
Вона не звикла так запалюватися
Гаразд, і я ні, я слізний
Праведний, саме так воно відчувається кожного разу, коли вона їздить на ньому
Вона сказала так, а я кажукажут​, зроблю… це ​ саме…​
Усі твої друзі виходять
Наповніть клуб підлітковою любов'ю
Кричущі пісні та запахи наркотиків
Ой, ой, ой
Можу сказати, що ви намагаєтеся піти
Нам варто провести деякий час на самоті, так
Нам слід провести деякий час на самоті
Ой, ой, ой
Мені потрібно трохи
Мені потрібна самотність із тобою
У мене є всі речі, які я намагався зробити з тобою
Будь чесним, я не намагаюся з тобою ламати
Але я все-таки намагаюся потрапити
Налаштуйте це разом із вами
І я відчуваю, що можу просто зробити помилку
Я не слухаю, що говорять діти
Змусьте їх плюнути
Не можу повірити в те, що ви всі бачите
Грайте в це в Колізеї
І це, піднімається
Багато говорити, недостатньо знаючи
Я провів свою юність, гадаючи, коли з’являться дівчата
І, звичайно, вони нарешті підтягуються
Ви, мабуть, думаєте, що я на якому дурному лайні
Ти намагаєшся зіграти зі мною
На мені це буде довго
І я м’яч, як маленький форвард
Запитавши її, чи може вона стати на четвереньки, вона відповіла, що вона за це
Дістатися дурним у цій суці
І вона прийшла зі своїми друзями, вам варто трохи розслабитися
Вона не звикла так запалюватися
Гаразд, і я ні, я слізний
Праведний, саме так воно відчувається кожного разу, коли вона їздить на ньому
Вона сказала так, а я кажукажут​, зроблю… це ​ саме…​
Усі твої друзі виходять
Наповніть клуб підлітковою любов'ю
Кричущі пісні та запахи наркотиків
Ой, ой, ой
Можу сказати, що ви намагаєтеся піти
Нам варто провести деякий час на самоті, так
Нам слід провести деякий час на самоті
Ой, ой, ой
Дістатися дурним у цій суці
І вона прийшла зі своїми друзями, вам варто трохи розслабитися
Вона не звикла так запалюватися
Гаразд, і я ні, я слізний
Праведний, саме так воно відчувається кожного разу, коли вона їздить на ньому
Вона сказала так, а я кажукажут​, зроблю… це ​ саме…​
Вона не звикла
Вона не звикла
Вона не звикла засвітитися
Вона не звикла
Вона не звикла
Вона не звикла засвітитися
Вона не звикла
Вона не звикла
Вона не звикла
Вона не звикла засвітитися
Подобається це