Переклад тексту пісні 21C/Delta - Jack Harlow

21C/Delta (оригінал)

Girl, I’m at the 21c, come find me
I want you to b the one I keep beside me
Baby, don’t stop, can you keep massaging?
I know that you probably think I keep some thotties
Yeah, yeah
But that’s besides the point
Got the windows tinted, can’t find your boy
Lock it down after hours at a private joint (Ooh)
They treat me different in the city, I’m the pride and joy
Got a couple old flames that I’m tryna avoid
Got a couple things with me she ain’t tried before
But what you waitin' on?
Oh my, she’s so fly (Fly)
Nine to five but she wanna be somebody (She needs some)
I can tell you need somebody (Some)
Put that thing on me, 'cause I need somebody
Girl, I’m at the 21c, come find me
I want you to be the one I keep beside me
Baby, don’t stop, can you keep massaging?
I know that you probably think I—
First name, last name, date of birth (Date of birth)
Make a bad bitch sign paperwork
Once the ink dries, can’t say a word (Word)
Just another day at work (Throw it to me)
Even though I love you, you should say it first (Say it to me)
She in med school, I wanna date a nurse (Do it to me)
I know you been hurt, I don’t wanna make it worse
But I know that I’m liable to make it worse, yup, ah
Mmm, mmm, mmm, mmm
Ah-ah
I played you my first hit before it dropped
You were in the driver’s seat and I was on the aux'
You made the stank face, that’s how I knew it was hot
Lookin' back, I gotta wonder if you would have thought
That my life would’ve changed like this
That every station in America would play my shit
That I would do a remix and I could take my pick
Of any rappers that I wanted and they’d get on the shit
Hmm, I can’t imagine you did
The way you see it, ain’t no way that I don’t have a new bitch
And it ain’t fair, 'cause you know I got a whole lotta friends
That’s gon' tell me who they seen you on the avenue with, uh
The playing field ain’t level, that’s how I engineered it
You don’t know when I’ma pop up and when I’m disappearin'
Lately, it’s been somethin' I don’t really like in your spirit
Wallis Lane made the beat and Nickie Jon engineered it, uh
She ain’t flyin' in Spirit
She’s a Delta bitch, not the kind with the pyramids (Ah)
You got somethin' that I’m tryna experience (Uh)
Leavin' comments, got 'em all gettin' curious
Couple phone calls, now we callin' it serious
I say I’m in love when I fall for appearances
It’s a lotta clubs tryna call for appearances
Last one I did, I caught a vibe with the bottle girl
Told her that, «I'm leavin', but I’ll call when I’m here again»
That was West Virginia, don’t know when I’ll be there again
People in my circle wonder when I’ll be arrogant
Feel like they can’t wait to say I stepped out of character (Ah)
She said that she wanted me to take care of her (Nah)
She said she want me to London and Paris her
She said, «Do your thing,» long as I don’t embarrass her
Damn, I ain’t even get to test out my character (Ah, ooh)
She ain’t flyin' in Spirit
She’s a Delta bitch, not the kind with the pyramids
You got somethin' that I’m tryna experience
Leavin' comments, got 'em all gettin' curious
Couple phone calls, now we callin' it serious
I say I’m in love when I fall for appearances
It’s a lotta clubs tryna call for appearances
Last one I did, I caught a vibe with the bottle girl

(переклад)

Дівчино, я в 21c, прийди, знайди мене
Я хочу, щоб ти б того, кого я тримаю поруч
Дитина, не зупиняйся, ти можеш продовжувати масаж?
Я знаю, що ви, напевно, думаєте, що я тримаю кілька куряток
Так Так
Але це крім суті
Тонував вікна, не можу знайти свого хлопчика
Замкніть його в неробочий час у приватному закладі (Ой)
У місті до мене ставляться по-іншому, я гордість і радість
У мене є пара старих вогників, яких я намагаюся уникати
У мене є кілька речей, яких вона ще не пробувала
Але чого ти чекаєш?
О мій, вона така літаюча (Муха)
З дев’яти до п’яти, але вона хоче бути кимось (Їй потрібно трохи)
Я можу сказати, що тобі хтось потрібен (Деякі)
Одягніть цю штуку на мене, бо мені хтось потрібен
Дівчино, я в 21c, прийди, знайди мене
Я хочу, щоб ти був тим, кого я тримаю поруч
Дитина, не зупиняйся, ти можеш продовжувати масаж?
Я знаю, що ви, мабуть, думаєте, що я…
Ім’я, прізвище, дата народження (Дата народження)
Зробіть погану сучку підпишіть документи
Після висихання чорнила не можна сказати ні слова (Слово)
Ще один день на роботі (Кинь мені)
Навіть якщо я люблю тебе, ти повинен сказати це першим (скажи мені)
Вона в медичній школі, я хочу зустрічатися з медсестрою (Зроби це мені)
Я знаю, що тобі боляче, я не хочу погіршувати ситуацію
Але я знаю, що можу зробити це гірше, так, ах
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ах ах
Я зіграв тобі свій перший удар, перш ніж він впав
Ви були на сидінні водія, а я був на допоміжному пристрої
Ви зробили смердюче обличчя, ось як я знав, що це гаряче
Озираючись назад, я мушу задуматися, чи ви б подумали
Щоб моє життя змінилося б так
Щоб кожна станція в Америці відтворювала моє лайно
Що я зроблю ремікс, і я можу вибирати
Про будь-яких реперів, яких я бажав, і вони потрапили б у лайно
Хм, я не уявляю, що ви це зробили
Як ви це бачите, це не означає, що у мене немає нової стерви
І це несправедливо, бо ви знаєте, що у мене багато друзів
Це скаже мені, з ким вони вас бачили на проспекті
Ігрове поле нерівне, так я задумав його
Ви не знаєте, коли я з’явлюся а коли зникну
Останнім часом у твоїй душі мені щось не дуже подобається
Уолліс Лейн створив біт, а Нікі Джон спроектував його
Вона не літає в дусі
Вона сучка Дельта, а не та з пірамідами (Ах)
У тебе є те, що я намагаюся випробувати (Ем)
Залишаючи коментарі, їм усім стає цікаво
Кілька телефонних дзвінків, тепер це серйозно
Я кажу, що закохаюсь, коли закохаюсь у зовнішність
Це багато клубів намагаються закликати до виступів
Востаннє, що я виконав, я впіймав атмосферу з дівчиною з пляшки
Сказав їй: «Я йду, але я подзвоню, коли знову буду тут»
Це була Західна Вірджинія, не знаю, коли я буду там знову
Люди з мого кола дивуються, коли я стану зарозумілим
Відчуй, що вони не можуть дочекатися, щоб сказати, що я вийшов з характеру (Ах)
Вона сказала, що хоче, щоб я піклувався про неї (Ні)
Вона сказала, що хоче, щоб я в Лондон, а її Париж
Вона сказала: «Роби свою справу», якщо я не збентежу її
Блін, я навіть не можу перевірити свій характер (Ах, ох)
Вона не літає в дусі
Вона сучка Дельти, а не та з пірамідами
У вас є те, що я намагаюся випробувати
Залишаючи коментарі, їм усім стає цікаво
Кілька телефонних дзвінків, тепер це серйозно
Я кажу, що закохаюсь, коли закохаюсь у зовнішність
Це багато клубів намагаються закликати до виступів
Востаннє, що я виконав, я впіймав атмосферу з дівчиною з пляшки