| Old Friend (оригінал) | Old Friend (переклад) |
|---|---|
| Drunk in my bedroom | П'яний у своїй спальні |
| I may never get you | Я можу ніколи не дістати тебе |
| You, you always said | Ти, ти завжди казав |
| I’m too sentimental | Я надто сентиментальний |
| Now I’m | Тепер я |
| Numb in my bedroom | Оніміла в моїй спальні |
| Wish I could forget you | Я хотів би забути тебе |
| Walls spinning forever, I | Стіни обертаються вічно, І |
| I know you found someone | Я знаю, ти когось знайшов |
| Else | Інакше |
| But that’s okay | Але це нормально |
| Some things stay and some things change | Деякі речі залишаються, а деякі змінюються |
| Maybe he can have his place | Можливо, він займе своє місце |
| And not take mine | І не беріть моє |
| One more time | Ще раз |
| Let me see your eyes | Дай мені побачити твої очі |
| And Old Friend | І Старий Друг |
| Hold me just a moment | Обійми мене на мить |
| So afraid I’m broken | Боюся, що я зламаний |
| Need something to hope in | Треба на щось сподіватися |
| So baby just hold me closer | Тож дитинко, просто тримай мене ближче |
| Know that it’s over | Знай, що це кінець |
| Go and hold him | Іди і тримай його |
| I just need an old friend | Мені просто потрібен старий друг |
| Old Friend | Старий друг |
| Hold me just a moment | Обійми мене на мить |
| So afraid I’m broken | Боюся, що я зламаний |
| Need something to hope in | Треба на щось сподіватися |
| So baby just hold me closer | Тож дитинко, просто тримай мене ближче |
| Know that it’s over | Знай, що це кінець |
| Go and hold him | Іди і тримай його |
| I just need an old friend | Мені просто потрібен старий друг |
| Old friend | Старий друг |
| I know I’m not supposed to love you anymore | Я знаю, що я не повинен тебе більше любити |
| I know I’m down on my luck since before | Я знаю, що мені не пощастило ще раніше |
| I know, I know I’m not what you’re looking for | Я знаю, я знаю, що я не той, кого ти шукаєш |
| But I don’t care | Але мені байдуже |
| Yeah I’m still here | Так, я все ще тут |
| Outside your window | За твоїм вікном |
| Couple stones thrown | Пару кинутих каменів |
| Come down here (Come down here) | Іди сюди (іди сюди) |
| You need to hear (You need to hear) | Ви повинні чути (Вам потрібно чути) |
| That I’m still here for you | Що я все ще тут для вас |
| What you’re going through | Через що ви проходите |
| My dear | Дорогий |
| Old Friend | Старий друг |
| Hold me just a moment | Обійми мене на мить |
| So afraid I’m broken | Боюся, що я зламаний |
| Need something to hope in | Треба на щось сподіватися |
| So baby just hold me closer | Тож дитинко, просто тримай мене ближче |
| Know that it’s over | Знай, що це кінець |
| Go and hold him | Іди і тримай його |
| I just need an old friend | Мені просто потрібен старий друг |
| (Outro) | (Outro) |
| Oh my friend | О мій друже |
| There’s no end to what you mean to who I am | Немає кінця тому, що ти значиш для того, ким я є |
| So come here | Тож іди сюди |
| Just one dance | Тільки один танець |
| And then we’ll go our separate way as friends | А потім ми підемо різними шляхами як друзі |
| Oh-oh-oh | Ой-ой-ой |
Переклад тексту пісні Old Friend - Jack Be
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Friend , виконавця -Jack Be
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.01.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: