Переклад тексту пісні 4U - J. Valentine

4U (оригінал)

Sometimes I forget to say thank you
Most times I forget to say how I appreciate you
Don’t ever want to make you feel unwanted
So baby, this is what I’m gonna do
I’m gonna turn off the lights, you sit tight (oh na oh nanana)
While I turn the music loud, lay you down (oh na oh nanana)
Girl, I’m gonna pop this bottle, love my saddle (oh na oh nanana)
Get your body over here, while I whisper this in your ear
This is for you baby
This is for you, oh no
This is all for you
Girl, this right here is for you
I used to get caught up, coming out the ground up
Forgot what I had at home
How I got you on this mattress
Baby, you’re the baddest
I didn’t know but now I know
Since you’ve been down for her n***a
Is my chemical down down
I’m gon' remind you why you with me
Baby, this is what I’m gonna do now now now
I’m gonna turn off the lights, you sit tight (oh na oh nanana)
While I turn the music loud, lay you down (oh na oh nanana)
Girl, I’m gonna pop this bottle, love my saddle (oh na oh nanana)
Get your body over here, while I whisper this in your ear
This is for you baby
This is for you, oh no
This is all for you
Girl, this right here is for you
Oh… you you you, for you
This is for you baby
This is for you, oh no
This is all for you
Girl, this right here is for you
Oh… you you you, for you

4U (переклад)

Іноді я забуваю спасибі
Найчастіше я забуваю сказати, як я ціную вас
Ніколи не хочу, щоб ви відчували себе небажаними
Отож, дитино, ось що я зроблю
Я вимкну світло, ти сиди міцно (о на о нанана)
Поки я включаю музику голосно, лягти ти (о на о нанана)
Дівчино, я розплющу цю пляшку, люблю моє сідло (о на о нанана)
Перенесіть своє тіло сюди, поки я прошепочу це на вухо
Це для тебе, дитино
Це для вас, о ні
Це все для вас
Дівчатка, це саме для вас
Раніше я захоплювався, виходячи з ладу
Забув, що у мене було вдома
Як я вас потрапив на цей матрац
Дитинко, ти найгірший
Я не знав, але тепер я знаю
З тих пір, як ти був за її нігде
Моя хімія впала
Я нагадаю тобі, чому ти зі мною
Дитина, ось що я зараз зроблю
Я вимкну світло, ти сиди міцно (о на о нанана)
Поки я включаю музику голосно, лягти ти (о на о нанана)
Дівчино, я розплющу цю пляшку, люблю моє сідло (о на о нанана)
Перенесіть своє тіло сюди, поки я прошепочу це на вухо
Це для тебе, дитино
Це для вас, о ні
Це все для вас
Дівчатка, це саме для вас
О... ти ти ти, для тебе
Це для тебе, дитино
Це для вас, о ні
Це все для вас
Дівчатка, це саме для вас
О... ти ти ти, для тебе