| He wants to get his girlfriend? | Він хоче завести свою дівчину? |
| Go get your girlfriend
| Іди знайди свою дівчину
|
| Ay! | Ага! |
| And now… you is 'bout to dance, like you ain’t never danced before
| А тепер… ти збираєшся танцювати, наче ніколи раніше не танцював
|
| This one’ll have you get the trash hash out the stash, as they say, «Ash to Ash»
| Це допоможе вам дістати хеш сміття з схованки, як кажуть, «Попіл до попелу»
|
| Jewels free rash, fools ask the mask
| Коштовності вільні від висипу, дурні просять маску
|
| Need me? | Потрібен мені? |
| I’ll be peeing in the pool, ka-splash!
| Я буду мочитися в басейні, ка-сплеск!
|
| You may feel a slight drizzle
| Ви можете відчути легкий дощ
|
| Villain—give a squealer a candlelight vigil
| Лиходій — дати визгуку чування при свічках
|
| Couldn’t find a healer with a whistle in the line of sight
| Не вдалося знайти цілителя зі свистком у зоні видимості
|
| And he hold the mic like a fistful of dynamite
| І він тримає мікрофон, як пригорщу динаміту
|
| They wonder how he built his C-note tower
| Вони дивуються, як він побудував свою вежу C-note
|
| All before zero hour it’s tree grow power
| Все до нульової години це сила росту дерев
|
| Then he go shower to scour off the funk
| Потім він йде приймати душ, щоб позбутися фанку
|
| And watch a so-called comp cower soft punk
| І подивіться так званий комп’ютер, який забавляється софт-панком
|
| The god is the oddest fella you’ll find
| Бог — найдивніший хлопець, якого ви знайдете
|
| Paid to speak his mind like Father Jealous Divine
| Оплачено за те, щоб висловити свою думку, як Батько Ревний Божественний
|
| He came to rock the banquet, rank it
| Він прийшов розгойдати бенкет, оцінити його
|
| Along with two of the baddest broads to act stank wit, blank spit
| Разом із двома найпоганішими дівчатами, які діяли смердливо дотепними, глухими
|
| Dilla raise the beat like a anchor banker
| Ділла підвищує ритм, як банкір
|
| Overstand the shoot and plays the heat
| Переглядайте знімок і грайте в жар
|
| And shank a wanker
| І голенька
|
| He drank a tank of angst, thank ya
| Він випив бак страху, дякую
|
| Guess what? | Вгадай що? |
| Chicken head butts
| Куряча голова
|
| Hit a rhyme on time, like kicked 'em dead in the nuts
| Вчасно спіткайте риму, ніби вигнали їх з горіха
|
| Oh… the victim had guts
| О... у жертви була мужність
|
| Prepare to stick 'em, I’ll slick 'em in the cut
| Приготуйтеся приклеїти їх, я врізаю їх у розріз
|
| Go… sell a spear chucker voodoo
| Ідіть... продайте вуду
|
| Got’ed her off wholesale mare schmuck new spew
| Зняв її з оптової кобилої чванливої нової вивергання
|
| So… sell a beer trucker doodoo
| Тож… продайте пивного вантажника doodoo
|
| Foes go to hell in a seersucker muumuu
| Вороги йдуть до пекла в провидець муумуу
|
| DOOM!
| DOOM!
|
| Guilty!
| Винен!
|
| Dilla, Dilla!
| Діла, Діла!
|
| Grind for the paper, hot like Sanka
| Мелі для паперу, гарячий, як Санька
|
| Top notch ranker, clock my banker
| Найвищий рейтинг, годинник мій банкір
|
| Dead Presidents, sick dudes — I’m the medicine
| Мертві президенти, хворі хлопці — я ліки
|
| Storming in your residence when I’m in my element
| Штурм у вашій резиденції, коли я на моєму елементі
|
| No contest, I get hot and go unconscious — ya boy is automatic
| Ніякої конкуренції, мені стає гаряче і я втрачаю свідомість — хлопче, автоматично
|
| Now go play in traffic, the flow is graphic
| Тепер грайте в трафік, потік графічний
|
| With no theatrics, still rock sold out shows for practice
| Без театральних постановок, все ще розпродані шоу для практики
|
| Call it a walk-through. | Назвіть це проглядом. |
| Def. | Зах. |
| The wrong one to talk to
| Не той, з яким можна говорити
|
| Beef ain’t nothin I can’t stick a fork through
| Яловичина – це не те, що я не можу простягнути виделкою
|
| We break bread, eat good, and pour brew
| Ми переламуємо хліб, їмо добре, наливаємо брагу
|
| Cheers!
| Здоров'я!
|
| Come toast to the one with respect to the utmost on more than one coast
| Висловлюйте тост за того, щодо максимального на більш ніж одному узбережжі
|
| GS, check the style I splash, to make the listener wanna pile my cash
| GS, перевірте стиль, який я виплескаю, щоб слухач захотів зібрати мої готівки
|
| King of the Hill, money is the issue
| Цар гори, проблема — це гроші
|
| It’s all on me tell 'em bring me the bill
| Все залежить від мене, щоб вони принесли мені рахунок
|
| Daddy Warbucks, shift gears in the armored truck
| Daddy Warbucks, перемикай передачі в броньованій вантажівці
|
| Like Big Daddy Kane when I warm it up
| Як Big Daddy Kane, коли я розігріваю це
|
| Fans scream for the two man team
| Вболівальники кричать про команду двох людей
|
| Doom and Guilty — Hip Hop supreme
| Doom and Guilty — найкращий хіп-хоп
|
| The denim is blue but the pockets green
| Джинсовий синій, а кишені зелені
|
| Big knots in jeans, you can’t stop the kings | Великі вузли в джинсах, ви не можете зупинити королів |