Переклад тексту пісні Yo Te Lo Dije - J. Balvin

Yo Te Lo Dije (оригінал)

Pero
yo teje todo claro
en que aviamos quedado
yo te lo dije
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
sin compromiso
lo que paso fue sin previo aviso
esa nena en la calle me hechizo
ahora ella me llama
dice que quiere sentir la flama
que quiere tenerme en su cama
ohh ella me llama
échale la culpa al jiggy drama
que lo nuestro fue un fin de semana
(sana) no me llames
que yo tengo planes
yo soy j balvin
y el resto tu lo sabes
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
y fue un placer tenerte asta almanecer
por si acaso baby no te vuelvo a ver.
te lo dije
y fue muy claro decirtele
pero bueno
las cosas pasan
the bussiness
el negocio socio
j balvin
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
y fue un placer tenerte asta almanecer
por si acaso baby no te vuelvo a ver.
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
que no nos ibamos ah llamar
que no nos ibamos ah llamaaaaar

(переклад)

Але
В'яжу все зрозуміло
де ми зупинилися
я казав тобі
Я сказав тобі, що не збираюся закохуватися
Я попереджав тебе моя дівчинка
що наступного дня ми збиралися забути
що ми не збиралися телефонувати один одному.
без зобов'язань
те, що сталося, було без попередження
та дівчина на вулиці наклала на мене чари
тепер вона дзвонить мені
він каже, що хоче відчути полум'я
хто хоче мати мене в своєму ліжку
ой вона мені дзвонить
звинувачуйте це в крутій драмі
що у нас були вихідні
(сана) не дзвони мені
що в мене є плани
Я Джей Балвін
а решту ти знаєш
Я сказав тобі, що не збираюся закохуватися
Я попереджав тебе моя дівчинка
що наступного дня ми збиралися забути
що ми не збиралися телефонувати один одному.
і мені було приємно мати з тобою до світанку
На всяк випадок, дитинко, я тебе більше не побачу.
я казав тобі
і це було дуже зрозуміло йому сказати
що ж, добре
Речі трапляються
бізнес
комерційний партнер
j balvin
Я сказав тобі, що не збираюся закохуватися
Я попереджав тебе моя дівчинка
що наступного дня ми збиралися забути
що ми не збиралися телефонувати один одному.
і мені було приємно мати з тобою до світанку
На всяк випадок, дитинко, я тебе більше не побачу.
Я сказав тобі, що не збираюся закохуватися
Я попереджав тебе моя дівчинка
що наступного дня ми збиралися забути
що ми не збиралися телефонувати один одному.
що ми не збиралися дзвонити
що ми туди не ходили, дзвоніть