Переклад тексту пісні Pa La Tumba - J. Balvin

Pa La Tumba (оригінал)

Hoy
Remember mix
(Hector El Father)
Yo desperte buscandote
Y tú
(El negocio)
Tu dormías con él
Traicionera mala mujer
Bandolera amada infiel
Adios vete con él
Y que te valla bien
Hector el father
Te presento a J Balvin
Fui un tonto
Al pensar que me quería
Tal parece ser que ella me hizo brujeria
Yo no se que paso ni como ella lo hizo
Lo único que sé es que yo caí en su hechizo
Fui un tonto
Al pensar que me quería
Tal parece ser que ella me hizo brujería
Yo no se que paso ni como ella lo hizo
Lo único que sé es que yo caí en su hechizo
Estas sola mas sola
Tu veras como en la tumba te acomodas
Si ella esta sola mas sola
Tu veras como en la tumba te acomodas
Vuela vuela
Ella es la mala de la novela
A su luto solo le pongo una vela
Ahora ella me esta pidiendo gapela
Tanto daño ella mis ojos su espuela
Ella esta pasada para darle una pela
Hace tiempo la expulsaron de la escuela
Es mas peligrosa que un bebe a tu abuela
Vuela vuela
Tu eres una momia, tú eres una demonia
Oye bandolera no me vengas con la historia
Que yo no soy demonio ni soy de manicomio
A mi no me hables de bodas yo no creo en matrimonios
Tu eres una momia, tú eres una demonia
Oye bandolera no me vengas con la historia
Que yo no soy demonio ni soy de manicomio
A mi no me hables de bodas yo no creo en matrimonios
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)
Anda vete ya
Lo nuestro ya no es lo nuestro murio ya
Te arrancare te lo juro de mi memoria
Todo el amor que hubo sera historia
Tu eres momia
Aquí no falle yo
Hablemos claro, quien mas amo fui yo
Ya no vale la pena nada entre tu y yo
En una noche derrumbaste el castillo
Y hoy pago yo
Vete bandolera de camino pa la tumba
Te deje la puerta abierta vete y dale, zumba
Y como es?
si fallo, pa la tumba
Aquí no hay máscaras, dale mounstro pa la tumba
Vete bandolera de camino pa la tumba
Te deje la puerta abierta vete y dale, zumba
Y como es?
si fallo, pa la tumba
Aquí no hay máscaras, dale mounstro pa la tumba
Te quise matar materirerirero
Como la quise tanto me cogio de maricón
Despues que yo te vi cuando te ibas a volar para Paris
(Ahí) (Ahí)
Vete pa la miércoles
Fue el día que yo te vi
Y me di cuenta que tú ya no eras para mí
Te voy a enterrar en lo hondo con el petroleo
Ya tu verás como arreglas con el demonio
J. balvin
El negocio
El father
Bad boy
Oíste
El árabe el de la clave
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Hector el father bad boy
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
J J in the house DJ Prye DJ Prye
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Mister leo haciendo otro nivel
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yalitos sabes como es men
Y ella pa la tumba
Síganse creyendo que el chicharron es carne
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)
Y ella pa la tumba
(Y que le duele a dios?)
Yo voy pa la rumba
(Porque así vivo yo)

(переклад)

Сьогодні
запам'ятати суміш
(Гектор Ель-Батько)
Я прокинувся, шукаючи тебе
І ти
(Бізнес)
ти з ним спала
зрадницька погана жінка
Бандольєр невірний коханець
до побачення йди з ним
і удачі тобі
Гектор батько
Представляю вам Джей Балвіна
я був дурнем
думаючи, що він мене любить
Здається, вона змусила мене чаклунством
Я не знаю, що сталося і як вона це зробила
Єдине, що я знаю, це те, що я потрапив під її чари
я був дурнем
думаючи, що він мене любить
Здається, вона змусила мене чаклунством
Я не знаю, що сталося і як вона це зробила
Єдине, що я знаю, це те, що я потрапив під її чари
ти більш самотній
Побачиш, як у могилі осядеш
Якщо вона сама, то більш самотня
Побачиш, як у могилі осядеш
Лети літати
Вона погана в романі
Я лише поставив свічку його трауру
Тепер вона просить мене до гапели
Вона так поранила мої очі своєю шпорою
Вона минула, щоб дати йому бій
Давно її виключили зі школи
Для бабусі це небезпечніше, ніж дитина
Лети літати
Ти мумія, ти демон
Гей, патронташ, не приходь до мене з історією
Що я не демон і не з притулку
Не кажи мені про весілля, я не вірю в шлюби
Ти мумія, ти демон
Гей, патронташ, не приходь до мене з історією
Що я не демон і не з притулку
Не кажи мені про весілля, я не вірю в шлюби
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)
іди йди зараз
Наше вже не наше, воно вже мертве
Я вирву тебе зі своєї пам'яті, клянусь
Вся любов, яка була, буде історією
ти мама
Тут я не підводжу
Давайте поговоримо чітко, кого я любив найбільше, це я
Між тобою і мною нічого не варто
За одну ніч ти зруйнував замок
І сьогодні я плачу
Іди бандольєром по дорозі до могили
Я залишив тобі двері відчиненими, іди і стукай, гуд
І як це?
якщо не вдасться, то в могилу
Тут нема масок, дайте йому монстра на могилу
Іди бандольєром по дорозі до могили
Я залишив тобі двері відчиненими, іди і стукай, гуд
І як це?
якщо не вдасться, то в могилу
Тут нема масок, дайте йому монстра на могилу
Я хотів убити тебе materirirero
Оскільки я так її любив, вона сприйняла мене як педика
Після того, як я побачив тебе, коли ти збирався летіти до Парижа
(Там Там)
йти в середу
Це був день, коли я побачив тебе
І я зрозумів, що ти вже не для мене
Я збираюся глибоко поховати вас з олією
Побачиш, як з дияволом справишся
Дж. Балвін
Бізнес
батько
поганий хлопець
Ти чув
Арабська мова – це ключ
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Гектор, батько поганий хлопчик
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
J J в будинку DJ Prye DJ Prye
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Містер Лео робить інший рівень
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Yalitos ви знаєте, як це чоловіки
І вона йде в могилу
Продовжуйте вірити, що свинячі шкірки – це м’ясо
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)
І вона йде в могилу
(А що болить Бога?)
Я йду на румбу
(Тому що я так живу)