Переклад тексту пісні Niño Soñador - J. Balvin

Niño Soñador - J. Balvin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niño Soñador , виконавця -J. Balvin
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.02.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Niño Soñador (оригінал)Niño Soñador (переклад)
Tengo una vida que cualquiera desearía У мене є життя, яке хотілося б кожному
10 Ferraris en la cochera 10 Ferrari в гаражі
Y en el cuarto una joyería А в кімнаті коштовності
Tengo un reloj con más diamantes que una mina У мене годинник більше діамантів, ніж шахта
Tengo un yate que ni navega У мене є яхта, яка навіть не пливе
Y tengo el mar como piscina А в мене море як басейн
En la tierra una mansión На землі особняк
Pero vivo en un avión Але я живу в літаку
Fingiendo tocar el cielo вдаючи, що торкається неба
También, yo tengo una depresión Крім того, у мене депресія
Que no tiene solución що не має рішення
Ni con todo lo que tengo Навіть не з усім, що я маю
Quiero pedir perdón Я хочу вибачитися
Especialmente al yo de antes Особливо я з раніше
Porque no sabía el dolor ni la presión Бо я не знав ні болю, ні тиску
De la vida de un cantante З життя співака
Quiero pedirle perdón Я хочу вибачитися
Al niño soñador de antes Хлопчику, який мріяв раніше
Que no quería ser el centro de atención Що він не хотів бути в центрі уваги
Solo quería ser cantante Я просто хотів бути співачкою
¿De qué me sirve la fama Яка мені слава
La cuenta bancaria банківський рахунок
La casa de 100,000 hectáreas Будинок 100 000 га
Y una vida millonaria І життя мільйонера
Si no puedo darle un papá feliz al hijo mio Якщо я не можу подарувати своєму синові щасливого тата
Ni el hombre que mi mujer siempre ha querido? Або чоловік, якого моя дружина завжди хотіла?
No soy mal agradecido Я не невдячний
Pero todo lo cambiaría Але все змінилося б
Por la salud de mamá За здоров'я мами
Pa' que me dure toda la vida Щоб це тривало все моє життя
Y sé que estoy en deuda con ustedes І я знаю, що я вам винен
Pero por mi país yo he hecho cosas Але для своєї країни я зробив багато чого
Que nunca mostré en las redes Що я ніколи не показував у мережах
Hasta la fecha До дати
Que no sepa tu mano izquierda Не дайте знати своїй лівій руці
Lo que haces con la derecha Що ви робите з правом
Puedes hacer mil cosas buenas Ти можеш зробити тисячу добрих справ
Pero con una mal hecha Але з погано зробленим
El que me quiere ver caído se aprovecha Хто хоче бачити, як я падаю, користується
Y me tira la mala, la mala І він кидає мені погане, погане
Y normal і нормально
Yo soy de carne y hueso y me puedo equivocar Я з плоті і крові і можу робити помилки
Esta canción no la hice para que vaya a pegar Я зробив цю пісню не для того, щоб вона потрапила
Es que me quería desahogar Це я хотів дати вихід
Quiero pedir perdón Я хочу вибачитися
Especialmente al yo de antes Особливо я з раніше
Porque no sabía el dolor ni la presión Бо я не знав ні болю, ні тиску
De la vida de un cantante З життя співака
Quiero pedirle perdón Я хочу вибачитися
Al niño soñador de antes Хлопчику, який мріяв раніше
Que no quería ser el centro de atención Що він не хотів бути в центрі уваги
Solo quería ser cantante Я просто хотів бути співачкою
Ey, ey, ey Гей, гей, гей
Ey ey, ey…Гей, гей, гей…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2021
2018
2020
2020
2014
2017
2019
2019
2021
2017
2017
2019
2021
2019
2019
2020
2020
2021
Тексти пісень виконавця: J. Balvin