Переклад тексту пісні Abrázame - J. Balvin

Abrázame - J. Balvin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abrázame , виконавця -J. Balvin
Пісня з альбому: J Balvin Mix Tape
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Abrázame (оригінал)Abrázame (переклад)
Letra de «Abrázame» Текст пісні «Обійми мене».
Nuevamente te extrañé Я знову скучив за тобою
Nuevamente te busqué Я знову шукав тебе
Y de ti no encontré nada А про тебе я нічого не знайшов
Ya no escucho ni tu voz Я більше не чую твого голосу
Ya no aguanto este dolor Я більше не можу терпіти цей біль
Hay que tengo me mata Ось мене вбиває
Abrázame aunque no estés a mi lado Обійми мене, навіть якщо тебе не поруч
Niña siénteme дівчина відчуй мене
Me tienes desesperado Tengo miedo en mi mente cuando tú no estás Ти привела мене до відчаю. Мені страшно, коли тебе немає поруч
Te regalo mil caricias mucho más Я дарую тобі тисячу ласк набагато більше
Tengo tu foto en mi cuarto, una flor marchitada У мене в кімнаті твоя картина, зів’яла квітка
De la última vez que te pude amar Про останній раз, коли я міг тебе любити
No, no, no, no quiero que me dejes solo no Ні, ні, ні, я не хочу, щоб ти залишив мене одну, ні
No, no, no, hace tiempo que no te toco no Ні-ні-ні, я тебе давно не чіпав, ні
Lejos de ti, cerca de mí Далеко від тебе, поруч зі мною
Abrázame aunque no estés a mi lado Обійми мене, навіть якщо тебе не поруч
Niña siénteme дівчина відчуй мене
Me tienes desesperado (Abrázame que estoy desesperado) Ти в мене у відчаї (Обійми мене, я у відчаї)
Y yo me muero si no te tengo a mi lado І я помру, якщо тебе не буде поруч
(Abrázame que estoy desesperado) (Обійми мене, я у розпачі)
No-no-no-no-no, No-no-no-no-no baby y yo si te amo Ні-ні-ні-ні-ні, ні-ні-ні-ні-ні, дитинко, і я люблю тебе
(Abrázame que estoy desesperado) (Обійми мене, я у розпачі)
Yo si te amo, cuánto te extraño Я люблю тебе, як сильно я сумую за тобою
Esto es lo nuevo que traigo yo Це нове, що я приношу
Internacional con mucho sabor Інтернаціональний з багатим смаком
Yo soy colombiano de corazón В душі я колумбієць
J Balvin, el Mago de Oz Джей Балвін, Чарівник країни Оз
La sigo enamorando de mí, todo el mundo me quiere seguir Я продовжую закохуватися в мене, всі хочуть йти за мною
El público me acepta así, porque soy versátil Публіка мене так сприймає, бо я різнобічний
Porque soy versátil Tengo miedo en mi mente cuando tú no estas Тому що я різнобічний, мені страшно, коли тебе немає поруч
Te regalo mil caricias mucho más Я дарую тобі тисячу ласк набагато більше
Tengo tu foto en mi cuarto, una flor marchitada У мене в кімнаті твоя картина, зів’яла квітка
De la última vez que te pude amar Про останній раз, коли я міг тебе любити
No, no, no, no quiero que me dejes solo, no Ні, ні, ні, я не хочу, щоб ти залишив мене одну, ні
No, no, no, hace tiempo que no te toco no Ні-ні-ні, я тебе давно не чіпав, ні
Abrázame aunque no este a mi lado Обійми мене, навіть якщо тебе не поруч
Niña siénteme дівчина відчуй мене
Me tienes desesperado Señores y señoritas Ви мене відчайдушні, пані та панове
Esto fue J Balvin Це був Джей Балвін
Junto al Mago de OzРазом з Чарівником країни Оз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: